中国留学生在海外点评平台上发展出了一套连AI都难以破解的“中文加密差评系统”，通过谐音梗、藏头诗、火星文等至少7种加密形式传递真实体验，这一现象已被顶级学术会议ACL 2026收录研究。
一、文本层面的“暗号”加密
这是最基础也最常用的加密方式，通过改造文字本身来隐藏真实意图。
谐音梗：最经典的是将“不好吃”写成“报吃”，甚至进一步直译为英文“Newspaper Eat”，机器翻译会直接理解为“报纸+吃”，但同胞一眼秒懂。类似还有“灰常”（非常）、“炒鸡”（超级）等变体。
藏头诗：看似赞美餐厅的诗句，每行首字连读却是“不好吃别来”。例如“不羡鸳鸯不羡仙，好吃好喝好时光。吃尽人间烟火味，别有风味在心间，来去匆匆皆过客”。机器翻译输出一片溢美之词，商家甚至会将此类评论置顶展示。
火星文/乱码：将汉字拆解或替换为形近字，如“傩口乞の食反”意为“难吃”。这种源自早期互联网文化的写法被留学生重启，部分AI模型因在古早语料中见过而能部分破译，但多数系统仍然无法识别。
二、视觉与评分的“伪装”加密
这类加密不依赖文字本身，而是通过图片和评分机制传递负面信息。
五星好评掩护：给商品打五星好评，文字全写夸奖，但配图却用米粒摆出“难吃”“报吃”字样拍照上传。商家看到五星以为被夸，将评价置顶展示，反而让更多同胞看到避雷信息。
图片隐语：将煎糊的牛排摆成“烂”字造型，把齁甜的奶茶拍成“屎”的形状上传图片区。老外以为这顾客在拍抽象艺术照，但国人点开大图瞬间心领神会。
三、特色的“中英混搭”与“文化梗”加密
这类加密融合了语言和文化背景，是最高阶的加密形式。
中英混搭谐音：在英文评价中穿插中文谐音，如“The food is 报吃”，AI的预测误差最大，几乎完全抓瞎。
文化梗暗语：用“像黄磊老师做的饭”（国内综艺梗，指食物难吃）来讽刺；用“味道堪比高中食堂”传递真实感受；用“几乎没有调味”暗示食材不新鲜；用“分量很精致，适合胃口极小的朋友”暗示分量极少。
emoji暗号：连续发送多个呕吐或猪头emoji，搭配正面文字，形成隐蔽表达。
