电影《破·地狱》在横扫香港电影金像奖多项大奖后，又在内地第38届大众电影百花奖、第38届中国电影金鸡奖等顶级奖项中斩获多项提名与荣誉，成为近年来华语影坛最受瞩目的佳作之一。
一、百花奖最佳女主角获奖
获奖项目：卫诗雅凭借在《破·地狱》中的出色表演，荣获第38届大众电影百花奖最佳女主角奖项。
历史意义：她成为百花奖史上首位获此殊荣的香港女演员。
获奖时刻：卫诗雅在群访环节表示完全没想到会拿奖，直言“感觉太大了”，并强调好的角色最重要的是观众喜欢、有共鸣。
双料影后：此前她已凭同一角色拿下第43届香港电影金像奖最佳女主角，成就金像百花双料影后荣誉。
二、香港金像奖18项提名斩获5奖
提名数量：该片以18项提名领跑第43届香港电影金像奖名单，成为当届最受瞩目的作品之一。
获奖成果：最终获得最佳编剧、最佳女主角、最佳男配角、最佳原创电影音乐、最佳原创电影歌曲共五项大奖。
行业认可：大量提名和多项获奖体现了香港电影界对《破·地狱》在剧本、表演、音乐等层面的全面认可。
三、中国电影金鸡奖五项提名
提名项目：该片同时获得第38届中国电影金鸡奖最佳故事片、最佳编剧、最佳导演、最佳女主角、最佳剪辑五项提名。
重要地位：金鸡奖为中国内地最权威的电影奖项之一，五项重要提名标志着《破·地狱》在内地影视行业获得高度专业肯定。
核心看点：最佳故事片、最佳导演等重量级奖项提名尤为引人关注，展现了作品从整体创作到单项技艺的均衡实力。