72岁表演艺术家李雪健因26年前鼻咽癌放疗留下的后遗症，如今双耳已完全失聪，助听器彻底失效，日常交流只能依靠语音转写设备。
一、直接病因：鼻咽癌放疗的不可逆损伤
病根来源：2000年拍摄《中国轨道》期间，李雪健确诊鼻咽癌中期。他坚持上午化疗、下午拍戏，不耽误剧组进度。
损伤机制：放疗射线在杀灭癌细胞的同时，不可逆地损伤了听觉神经、声带和唾液腺。据医学专家解释，放疗会直接损伤内耳毛细胞和听神经通路，且损伤是进行性、不可逆的。
药物叠加：鼻咽癌常用的化疗药物顺铂本身具有耳毒性，与放疗协同作用，进一步加速听力衰退。
二、漫长衰退：从助听器到完全失聪的26年
渐进过程：抗癌26年来，听力持续下降。从最初佩戴助听器勉强沟通，到需要结合读唇语，再到2026年双耳彻底听不到声音。
当前状态：2026年8月，妻子于海丹向《人民日报》证实，"老李的双耳完全听不见了"，助听器已完全失效，现在随身携带的是语音转写器或手机文字转译软件。
多重后遗症：除失聪外，放疗还导致唾液腺坏死（常年口干需频繁喝水润喉）、声带受损（嗓音沙哑费力）、颈部皮肤损伤等。
三、无声坚守：背下全部台词，靠读唇语演戏
独特方法：因完全听不见，李雪健拍戏前会完整背下对手演员的全部台词，拍摄时紧盯对方口型判断节奏、接住情绪。
科技辅助：拍《流浪地球3》时，导演郭帆安排副导演在李雪健手腕绑上震动控制器，该说台词时发信号提示。
坚持原声：尽管声音沙哑，他拒绝配音，坚持用自己真实的嗓音出演。他坦言："只要剧本有意义，哪怕只有一场戏，我也去，甘愿当好绿叶"。