"怕不怕死?当然怕,但更怕错过一辈子就这一次的机会。"电影《欢迎来龙餐馆》原型之一刘磊近日公开回应了20年前在伊拉克巴格达开餐馆时的那段经历,他直言"拿中国护照相当于一件防弹衣"——这份底气,来自中国不参与战争、不颠覆他国的国家信誉。
一、刘磊的回应:怕,但有底气
坦承恐惧:刘磊在回应中毫不避讳当年在战火中开餐馆的恐惧心理,炮弹就在餐馆附近爆炸、枪战随时可能发生,每一个选择都是在"赌命"。
关键底气:但他同时强调,在伊拉克,"拿一本中国护照相当于一件防弹衣"。中国与中东地区长期保持友好关系,不参与战争及颠覆他国行为,这份国家信誉让他在乱世中多了一层安全保障。
具体表现:刘磊自述,当年进入美军控制的"绿区"时,没有通行证的他拿出了一本中国菜菜单,结果守卫因为喜欢中餐直接放行。
二、火线淘金的真实经历
起步与风险:2003年5月,刘磊和同伴帅学军带着约3500美元,在伊拉克战争结束仅20天后就奔赴巴格达,在"绿区"旁开设"中国龙"餐馆。
经营模式:"白天炒饭、夜里卖酒"——白天向美军和记者提供中式快餐,晚上把餐馆改成酒吧,以2美元一瓶收购威士忌、10美元卖给美军,高峰时日赚3500美元。
成果与代价:一年半内两人赚回约308万元人民币。但这段经历也被其写成纪实书《在死神脚下揾钱》——炮火、爆炸、绑架都是真实日常。
三、艺术与现实的边界
角色合成:刘磊明确澄清,电影主角徐福并非他个人的传记,而是融合了多位海外华人真实经历打磨而成的艺术合成角色。
主要原型:除刘磊外,另一位关键原型陈宪忠在巴格达经营"宴龙湾"中餐馆,在战乱中收留记者、医生和逃难儿童,餐馆成为"安全屋"。
创作初衷:电影主创表示,影片旨在用一个虚构的"龙餐馆"承载普通人面对战争时的生存韧性与善意,而非追求百分之百的史实复刻。