一、原著中的“射杀豪强”情节
情节定位：言尚射杀豪强郑公是原著中展现其“寒门书生为国为民大义”的关键戏码，也是他人物弧光的核心节点之一
原著处理：原著中言尚杀郑公后提头去丢给晋王，是百姓眼中的英雄，且他在牢中并未受罚，这段戏以言尚的主动行动和为民请命的姿态呈现
原著基调：原著中这场戏没有公主出场，是言尚独立完成的为民除害之举，凸显了“为天地立心”的文人风骨
二、原著与剧版改编的差异
高光归属性转移：剧版剧本中出现了“女主夺了所谓高光的射杀郑兴”的说法，原著中言尚独力完成的高光段落被部分转移或改编
剧宣营销偏离：剧宣将这段戏营销为“公主强制play”词条，与实际拍摄内容（言尚为民请命射杀豪强、自首被抓）严重不符，被网友批评“把立意很高的剧变成谈情说爱二人转”
人设改编影响：剧版为言尚新增复仇线但未充分展开，整体将其定位为“为爱女主”的下位者，削弱了原著中那个“一心为民请命”的少年英豪形象
三、当前争议焦点
格局之争：有评论指出，剧中言尚为百姓刺杀豪强是“为国为民的大义”，“如果把这种为天地立心的精神变成一些为了搞cp的词条，那我觉得你真的眼光很浅”
价值观讨论：网友认为“戏中为民请命的人民英雄成为权贵的阶下囚，戏外被营销成公主强制play的玩物”，质疑剧方传递的价值观
原著粉的期待：原著粉期待“言尚和其他同龄人们不能仅仅是为生民立命的少年英豪吗”，认为单看宣传片已“坠了原著热血群像格局”