广州翡翠希尔顿酒店的温泉没有公开的固定开放时间，但泳池旁的温泉一年四季均可浸泡，具体时段建议入住时直接向酒店前台确认。
广州翡翠希尔顿酒店位于黄埔区科学城中心区凝彩路28号，因被山林环抱、负氧离子浓度常超1万，被称为“羊城森林”。关于温泉开放时间，结合多方信息整理如下。
一、温泉与泳池开放情况
温泉位置：温泉位于室外泳池旁边，与室内恒温泳池、室外泳池相连，形成“水水相叠”的网红景观。
开放季节：温泉主打“一年四季都可以来泡”，并非冬季限定，夏季亦可使用。
设施规格：温泉配有“巨大的喷头”，水流冲击力舒适，适合放松解乏。
运营时间：公开渠道未标注温泉固定的开关门时段，建议以酒店前台当日公示为准。
二、泳池及配套服务时间
- 设施
- 开放情况
- 备注
- 室内泳池恒温开放与温泉相邻，全年可用
- 室外泳池夏季畅游免费对住客开放
- 健身中心24小时开放器械齐全，连通泳池区
- 儿童乐园餐厅门口波波池、积木等，亲子友好
三、温泉体验建议
最佳时段：若希望避开人流，建议选择清晨或晚间；傍晚前往可顺带欣赏泳池夜景。
拍照打卡：室内往室外拍“水水相叠”的角度是热门机位，出片率高。
配套延伸：泡完温泉可预订绿地帐篷下午茶或前往品全日制餐厅自助晚餐（人均约180元），形成完整休闲行程。