电影《欢迎来龙餐馆》已于2026年8月11日全国上映，此前8月8日至10日进行了超前点映，片中沈腾的“散装英语”名场面成为近期热议焦点。
一、上映信息与票房表现
正式上映：影片于8月11日全国公映，片长141分钟，由文牧野执导、宁浩监制，沈腾领衔主演，蒋奇明、奥马尔·谢里夫主演，李治廷特别出演
票房口碑：上映后13天票房突破15亿元，豆瓣评分达8.4分，猫眼、淘票票分别开分9.7和9.8，创下近三年点映评分新纪录
二、沈腾英语秀成热议焦点
片中表现：沈腾饰演远赴中东开中餐馆的东北大厨徐福，片中展示了一口“散装英语”，一句“I‘m fine, thank you. And you？”梦回英语课堂，被网友评为“刻在DNA里的礼貌”
幕后花絮：拍摄中沈腾用英文台词“我们是厨师”“Not terrorist.”等自然表达，发音获现场认可，他笑称拍完对英语水平更自信了，流利得自己都不好意思
网络热梗：沈腾在路演中突然飙东北话让专业翻译当场“卡壳”，将“red”译成“通红”、“butterfly”译成“扑棱蛾子”等画面感十足的翻译，引发网友“英译汉接龙”狂欢
三、影片风格与口碑
类型突破：这不是一部传统喜剧，而是以战争为背景的反战正剧，讲述中国厨师徐福为还债远赴中东经营龙餐馆，在战火中与孤儿们共同求生的故事
演技认可：沈腾此次主动“去喜剧化”，收起招牌喜剧动作，用眼神和微表情演绎普通人在乱世中的恐惧、隐忍与担当，被观众和影评人称为“生涯最佳”
情感内核：影片以“好好吃饭”串联情感，许多观众表示“哭着出影院”，并感叹“还好生活在和平安全的国家”
