于正8月25日回应新剧《金吾不禁》男主配音争议时称周柯宇"母语不是中文"，瞬间点燃粉丝怒火，随后他多次编辑微博最终删除该说法，但"拒绝配音、归还原声"的呼声仍在持续发酵。
一、于正回应原文与三次编辑轨迹
首次发文：8月25日中午，于正发文解释配音争议，称宣传策略失误导致误会，同时表示男主配音在正片中效果很好，但"男主演得特别好，却可能因为母语不是中文，很多断句和语气存在瑕疵"。
二次补充：约3分钟后，他将该句修改为"母语不是中文（个人感觉，不代表事实）"，试图弱化争议。
三次删除：最终在12:59再次编辑，彻底删除"母语不是中文"及相关表述，仅保留"古装剧不比现代剧"的台词讨论。
二、粉丝反驳焦点与事实依据
成长经历驳斥：粉丝指出周柯宇虽出生于美国，但幼年即随家人移居北京，在公立学校长大，中文是其最先掌握并日常使用的语言。
英语学习时间线：周柯宇本人曾表示"小学五年级才开始接触英语，在此之前完全不会讲"，英语流利源于后天在国际学校的语言环境，而非母语。
国籍现状澄清：工作室2025年12月已正式公告，周柯宇年满18岁后主动启动退美籍程序，现已持中国身份证、仅拥有中国国籍。
三、当前僵局与多方态度
粉丝核心诉求：要求剧方安排周柯宇本人进棚配音，拒绝当前第三方配音版本，认为演员的原声台词是其表演不可分割的一部分。
于正最新表态：表示会尊重观众意见，让团队沟通请男主回棚配一版（前提是时间允许），但不保证最终会采用男主版本。
争议潜在影响：有观点认为，此事件已从单纯的配音讨论演变为对演员身份认知的站队话题，可能对剧集口碑造成不必要的损耗。