2026年10月2日，63岁的乒坛常青树倪夏莲在WTT中国大满贯女单资格赛首轮以0-3不敌年仅19岁的美国华裔小将陈伊依，遗憾止步首轮。
一、赛果速览：跨世代对决一边倒
比分详情：陈伊依以11-5、11-4、11-7直落三局横扫倪夏莲，总比分3-0晋级资格赛第二轮。
技术压制：倪夏莲标志性的长胶倒板打法未奏效，赛后她坦承对手“不光发挥好，也是非常实力的选手”，且接发球环节因欧洲训练中缺乏类似发球而陷入被动。
赛场风度：尽管失利，倪夏莲赛后与教练Tommy、高军指导及陈伊依暖心合影，并向全场观众致意，赢得热烈掌声。
二、陈伊依是谁：19岁美国华裔新生代
年龄与归属：陈伊依今年19岁，代表美国队出战，被认为是美国乒坛冉冉升起的新星。
打法特点：面对倪夏莲的特殊打法，陈伊依展现了极强适应能力，其扎实的基本功和快速衔接被倪夏莲评价为“很有实力”。
资格赛表现：本站资格赛首轮，她成功突破老将防线，为自己赢得了冲击正赛席位的机会。
三、倪夏莲的“北京之旅”与感恩告别
来之不易的门票：倪夏莲凭借此前WTT菲律宾站闯入八强的成绩，世界排名从第500位跃升至前100位，才拿到本届大满贯资格赛门票，她曾兴奋喊话“咱们北京见”。
现场氛围感人：赛后她发博告别，称“最感动的还是全场的观众给予我的爱”，并直言“输赢是竞技体育的一部分，享受乒乓球非常有意义”。
未来仍可期：她透露会继续努力，目标仍是冲击2028年洛杉矶奥运会，延续乒坛不老传奇。