原著作者妻子也是从东北嫁到北京——刘浩存在推介会上透露，她读到毛建军小说背后的真实故事时被深深触动，因为刘美顺从东北远嫁北京的经历，几乎就是作者妻子的翻版。为此她专门去研究那个年代普通女性的生活状态，学习摊煎饼、干活，把这些生活化动作带进戏里。
一、刘美顺的人生轨迹
远嫁背景：刘美顺是大山里走出来的少女，为给哥哥凑钱远嫁北京，嫁给了心智停留在孩童状态的赵长生。
半生相守：从懵懂忐忑的乡下姑娘，到扛起全家生计的坚韧主妇，她陪伴长生跨越近二十年，一起扛过失业、摆摊、婆婆瘫痪、大姑姐骗房产等重重坎坷。
以煎饼摊撑家：下岗潮中，她推着小车卖煎饼一卖就是三十年，用最朴素的方式撑起小家庭。
二、触动刘浩存的两个根源
真实故事底色：毛建军原是北京朝阳医院一名送氧气瓶的护工，小说取材于他与妻子从东北嫁到北京的真实日子。刘浩存得知这层背景后，特意去研究那个年代普通女性的状态。
角色精神内核：她将美顺形容为“美丽而坚韧的存在”，理解她的坚持和内心的柔软，称这个故事是“现实主义的童话”——写的不是童话，却胜似童话。
三、摊煎饼背后的表演准备
生活化动作带入戏：刘浩存学习摊煎饼并非摆拍，而是揣摩那个年代女性手上的动作、力道与节奏，把这些细节融进表演。
提前扎根体验：她提前四个月扎进河北农村学烙饼、纳鞋底，手磨出茧子、晒黑素颜，导演李路评价“她不是演美顺，她就是美顺”。
共情的落点：刘浩存说，这些准备让她特别共情美顺，也理解美顺的坚持与柔软。