在《后会友期》的传话游戏里，许飞一句“没有预算我可以都不玩，没事我给你们拍照”，被青稚转述成“许飞姐说她什么都不玩”，再一路传成“许飞说只要是你玩的她都不会去玩”，一句体谅话传成不想跟厉娜玩。这可能是她节目里被传话坑得最扎心的一次。
一、传话游戏为何戳中旧伤
节目里的反应：许飞看完传话结果感慨“这就是当年的真相啊”，把游戏和她与厉娜近二十年的旧案直接接上。
厉娜的说法：她在节目中称，当年把接私活、计划解约跳槽的打算只告诉许飞，消息随后传到公司高层，自己事业停摆多年。
许飞的否认：她坚称没有主动告密，强调自己没能力左右公司决策，还反问“我比容嬷嬷还厉害？我只手遮天？”。
二、告密旧案卡在证据缺口
没有实锤：公开物料里没有录音、聊天记录或第三方证据，双方各执一词。
关键松口：被张泉灵追问是否“话赶话”透露过之后，许飞从坚决否认变成“太久远，不记得了，也有可能说”，但坚持没有点名厉娜。
能确认到哪一步：能确认的是传话在层层转述中失真，不能把“许飞主动告密”写成已经证实的事实。
三、传话失真的代价是十五年误会
失真机制：一句话每经过一个人就被补上立场和情绪，最后变成当事人没说过的话。
许飞的反应：节目片段里她说“怎么哪里都有人乱传话”，对传话的警惕来自长期被误读的经历。
代价：传话游戏只录了几分钟，但她和厉娜的旧案已经走了近二十年，至今没有实锤定论。