海莉·斯坦菲尔德为《魔法秘境》英文原版女主角比莉配音，她配音的比莉正是片中那位魔法天赋觉醒的16岁少女。
一、英文原版配音阵容
比莉配音：海莉·斯坦菲尔德为16岁少女比莉献声，比莉因意外唤醒魔法被卷入女巫世界。
母亲艾莉丝：拉什达·琼斯为比莉的母亲艾莉丝配音。
反派与配角：朱迪·福斯特配音塞莱斯特女王，沃尔顿·戈金斯配音三眼猫比夫，崔茜·尤玛等也参与。
二、中文版与英文版的角色对应
同一角色双语呈现：王玉雯为中文版比莉配音，英文原版由海莉·斯坦菲尔德担任。
中文版制作：影片由中国电影集团公司进口，中国电影产业集团股份有限公司译制。
上映时间：内地11月27日上映，北美11月25日上映。
三、比莉的角色设定与成长线
角色性格：比莉冲动、特立独行，一直觉得自己与周围世界格格不入。
成长线：从普通女孩到发现女巫血脉，与母亲在冒险中重建信任。
情绪层次：导演提到比莉在自我怀疑与觉醒间徘徊，为配音提供充足的情绪层次。