陈雨菲在日本大师赛复出首战以2-0击败东道主杉山薰，两局比分为22-20、21-17；目前没有关于恢复几成的官方数字，但从比赛过程看她已能完整打完一场高强度对抗，本人赛后则称仍处在适应阶段。
一、复出首战的比赛内容
首局关键分：双方缠斗至20平，陈雨菲连拿两分以22-20先下一城，局末出手果断
次局节奏控制：第二局她逐渐用落点和节奏限制对手提速，以21-17收下比赛
比赛时长与对手：整场耗时约46分钟，对手杉山薰主场作战、冲击力强
二、伤病背景与休整周期
伤病来源：此前受脚踝和脚底伤病影响，亚运会前打封闭出战，赛后发文称伤病是人生“必修课”之一
休整长度：亚运会后缺席国际赛场近两个月，本次日本大师赛是复出首站
复出信号：能完整打完比赛、关键分敢于处理，是伤病恢复进入实战检验阶段的重要一步
三、如何理解“恢复几成”
无当前百分比：陈雨菲本人和团队未给出2026年11月这个节点上的恢复百分比；2025年9月她曾自述恢复七八成，但那是中国大师赛时期的旧说法，此后又经历了新的伤病与休整，不能直接套用
本人表态：赛后表示“还在适应的阶段”，训练中增加了新内容，希望在比赛中执行出来
后续观察指标：有分析指出一场胜利不足以说明伤病彻底解决，接下来对手会提速、拉长回合，连续作战后的身体反应才是更关键的检验