结合当前可获得的实测数据与电池规格来看，华为Mate 80 Pro Max的续航能力整体上优于iPhone 17 Pro Max，尤其在重度使用场景下优势更为明显。
一、电池容量与硬件基础
电池规格差距显著：华为Mate 80 Pro Max典型容量为6000mAh，而iPhone 17 Pro Max额定容量为4823mAh（无标注典型值）。两者容量差距超过1100mAh，为续航对比奠定了硬件基础。
充电与设计取向：华为凭借大电池与高硅电池技术，在续航持久性上具备先天优势；苹果则更依赖芯片能效与系统优化来弥补容量短板。
二、实测续航表现对比
重度场景下华为占优：在新评科技的5.1续航模型中，Mate 80 Pro Max（4小时53分钟）短于Mate 80（5小时26分钟），但该模型未覆盖iPhone 17 Pro Max的同条件数据；而在侧重高压负载的6.0模型中，Mate 80 Pro Max达到5小时50分钟。
苹果的真实水平：有用户实测显示，iPhone 17 Pro Max在双卡5G、轻度使用场景下，同条件续航比Mate 80 Pro Max短2-3小时。另有对比指出，Mate 80 Pro Max电量虽多出约25%，但续航仅比iPhone 17 Pro Max多约10分钟，表明苹果的能效控制依然出色。
综合结论：在混合使用场景下，华为凭借电池容量优势实现更长续航；而在Wi-Fi为主、非游戏场景下，iPhone 17 Pro Max的续航表现同样顶尖。
三、日常体验与快充考量
苹果的续航“够用”但非“领先”：iPhone 17 Pro Max在Wi-Fi环境下亮屏时间可达14小时（信息流、短视频等轻负载），能满足一天使用；但面对高强度连续使用，仍需中途充电。
快充是华为的明显优势：华为Mate 80 Pro Max的充电功率和速度远超iPhone 17 Pro Max，配合大电池，补能体验更佳。
系统优化与生态：苹果iOS 27针对续航进行了专项优化，但硬件限制使得提升幅度有限；鸿蒙系统纯净流畅，与苹果体验接近。
最终建议：若续航与快充是首要考量，华为Mate 80 Pro Max更适合；若更看重生态整合与轻负载下的能效表现，iPhone 17 Pro Max仍是顶级选择。具体表现需以正式零售版实测为准。