一、空调基础英文词汇
整机名称:air conditioner(空调器),分体式空调称split-type air conditioner,中央空调为central air conditioning
核心功能词:cooling(制冷)、heating(制热)、dehumidification(除湿)、air purification(空气净化)
口语缩写:AC在英语日常对话中最常见,如turn on the AC(开空调)
二、家电领域高频英文术语
品类总称:home appliances(家用电器),大家电为major appliances,小家电为small appliances
白电三件套:refrigerator(冰箱)、washing machine(洗衣机)、air conditioner(空调)
选购相关词:energy efficiency(能效)、warranty(保修)、installation(安装)、noise level(噪声等级)
三、能效英文参数的实际含义
APF:Annual Performance Factor(全年能源消耗效率),是判断空调省电能力的核心指标,APF值越高越省电,目前部分机型可达6.02
Inverter:变频技术,全直流变频为full DC inverter,相比定频(fixed-frequency)控温更精准、噪音更低
能效等级:新一级能效对应Grade 1 energy efficiency,但需注意APF值比单纯看等级更准确