除了AC和A/C,空调在英文里还会按系统类型和形态缩写成 HVAC(暖通空调)、ACU、RAC、SAC、CAC、PTAC、VRF/VRV、CRAC等;其中HVAC覆盖供暖、通风与空调,是工程和装修语境里最常用来泛指空调系统的一个。

  一、HVAC与ACU整机系统常用

  HVAC:更多出现在楼盘机电、装修图纸和商用空调系统清单中,强调的是系统集成,不是某一台家用挂机。

  ACU:Air Conditioning Unit,空调机组/空调单元,工程清单里常指一台完整设备。

  对照AC:air conditioner缩写为AC,口语里“turn on the AC”最常用;A/C多见于汽车空调面板,表示制冷开关。

  二、按形态区分的RAC SAC CAC PTAC

  RAC:Room Air Conditioner,房间空调器,窗机、移动空调等小型整机常用。

  SAC:Split Air Conditioner,分体式空调,家用挂机、柜机都属于这一类。

  CAC:Central Air Conditioner/Central Air Conditioning,中央空调,常用于多个房间集中处理。

  PTAC:Packaged Terminal Air Conditioner,整体式终端空调,酒店客房穿墙安装的机型常见这个写法。

  三、按系统区分的VRF VRV VAV CRAC

  VRF/VRV:Variable Refrigerant Flow/Volume,变冷媒流量/容量系统,国内常叫“多联机”;VRV还是大金注册的商标写法。

  VAV/CAV:Variable/Constant Air Volume,变风量/定风量空调系统,办公楼集中空调中常见。

  CRAC:Computer Room Air Conditioner,机房专用空调,强调全年制冷与精密控温。

  air conditioning:完整形式air conditioning也常缩为AC;它指“空气调节”,比单台air conditioner含义更宽。