OtisMilburn_

2026-06-30 11:45来自 iPhone客户端

【自译中字】——《痴迷 Obsession》（2026） 片名 痴迷 原名 Obsession 又名 爱你致死不渝(台) / 痴爱成魔 导演 库里·巴克 编剧 库里·巴克 主演 迈克尔·约翰斯顿 / 印达·纳瓦雷特 / 库珀·汤姆林森 / 梅根·劳利斯 / 安迪·里克特 / 黑莉·菲茨杰拉德 / 达林·图恩德 / 克洛伊·布林 / 安东尼·帕沃内 / 贾 ​

31

21

193

OtisMilburn_

2026-05-05 15:54来自 iPhone客户端

【自译中字】——《爱情抓马 The Drama》（2026） 片名 爱情抓马 原名 The Drama 又名 抓马恋人(台) / 戏剧性婚礼(港) / 抓马 / 戏剧故事 导演 克里斯托弗·博格利 编剧 克里斯托弗·博格利 主演 罗伯特·帕丁森 / 赞达亚 / 马莫多·阿西 / 阿拉娜·哈伊姆 / 海利·盖茨 / 佐伊·温特斯 / 迈克尔·阿伯特 / 西 ​

616

64

897

OtisMilburn_

2026-06-30 00:01来自 iPhone客户端

翻译完毕，在校对调轴咯[收到][收到]期待一下 ​

13

23

164

OtisMilburn_

2026-06-25 15:04来自 iPhone客户端

【自译中字】——《比莉·艾莉什：温柔重击巡回演唱会电影 Hit Me Hard and Soft: The Tour》（2026） 片名 比莉·艾莉什：温柔重击巡回演唱会电影 原名 Hit Me Hard and Soft: The Tour 又名 比莉·艾利什：温柔重击世界巡回演唱会 / 温柔重击世界巡回演唱会(3D版) / 比莉·艾莉什：温柔重击巡回演唱会3D ​

15

12

95

OtisMilburn_

2026-06-05 13:48来自 iPhone客户端

【自译中字】——《归于尘埃 Dust》（2026） 该片入围第76届柏林电影节主竞赛单元 片名 归于尘埃 原名 Dust 导演 安克·布龙代 编剧 安吉洛·提森 主演 埃里克·戈东 / 阿里耶·沃索尔特 / 维罗纳·维巴克尔 / 蒂博·杜姆斯 / 扬·哈梅内克 / Janne Desmet / Dima Savyan / 法妮娅·索雷尔 / Armin Mola / Koe ​

13

12

84

OtisMilburn_

2026-06-01 08:31来自 iPhone客户端

【自译中字】——《美丽山谷的故事 Historias del buen valle》（2025) 该片入围第73届圣塞巴斯蒂安国际电影节主竞赛单元 片名 美丽山谷的故事 原名 Historias del buen valle 又名 Good Valley Stories / En marge / 从前有个快活谷(港) 导演 何塞·路易斯·格林 编剧 何塞·路易斯·格林 上映 2025-09-2 ​

16

4

86

OtisMilburn_

2026-05-27 18:16来自 iPhone客户端

【自译中字】——《我们的土地 Nuestra Tierra》（2025） 该片入围第73届圣塞巴斯蒂安国际电影节地平线大奖 片名 我们的土地 原名 Nuestra Tierra 又名 被夺去的土地(港) / 乔科巴 / Chocobar‎ / Landmarks 导演 卢奎西亚·马特尔 编剧 玛丽亚·阿尔切 / 卢奎西亚·马特尔 主演 Comunidad Chuschagasta ​

13

5

75

OtisMilburn_

2026-05-24 19:17来自 iPhone客户端

【自译中字】——《恋爱裁判 恋愛裁判》（2025） 片名 恋爱裁判 原名 恋愛裁判 又名 偶像禁爱令(台) / 恋爱审判 / Love on Trial 导演 深田晃司 编剧 深田晃司 / 三谷伸太朗 主演 齐藤京子 / 仓悠贵 / 唐田英里佳 / 津田健次郎 / 仲村悠菜 / 小川未祐 / 今村美月 / 桜ひなの 上映 2025-05-22(戛纳电影 ​

18

14

108

OtisMilburn_

2026-05-18 09:59来自 iPhone客户端

正在制作，晚些时候发布💗

#不爱吃饭的大马猴# 木乃伊 Lee Cronin's The Mummy (2026) 导演: 李·克罗宁 tt32612507 WEB_DL｜ 4K&1080p｜英字｜7G&15G ｜http://t.cn/A6OWZVe6​​​​ tips：AMAZ ​​​​

1

4

25

OtisMilburn_

2026-05-07 17:42来自 iPhone客户端

【自译中字】——《核 Amoeba》（2025） 入围第50届香港国际电影节 新秀电影竞赛单元 片名 核 原名 Amoeba 导演 陈思攸 编剧 陈思攸 主演 郑凯心 / 李雯 / 林诗安 / 陈琡璇 / 高捷 / 黄文宝 / 许优美 / 陈乔 / 颜橦 / 卓桂枝 上映 2025-09-04(多伦多电影节) 类型 剧情 片长 98分钟 地区 新加坡 / 荷兰 ​

21

10

115

OtisMilburn_

2026-05-06 17:58来自 iPhone客户端

【自译中字】——《最后的KPI พนักงานใหม่》（2025) 该片入围第82届威尼斯电影节地平线单元 片名 最后的KPI 原名 พนักงานใหม่ (โปรดรับไว้พิจารณา) 又名 人命资源(港) / 人力资源 / HR的KPI / Human Resource‎ 导演 纳瓦彭·坦荣瓜塔纳利 编剧 纳瓦彭·坦荣瓜 ​

16

9

113

OtisMilburn_

2026-05-05 13:33来自 iPhone客户端

正在制作，敬请期待[收到][收到]

#不爱吃饭的大马猴##爱情抓马# 【首发】爱情抓马 The Drama (2026) 导演: 克里斯托弗·博格利 tt33071426 WEB_DL｜ 1080p｜英字｜7.65G ｜http://t.cn/A6OWZVe6​​​​

5

14

75

OtisMilburn_

2026-05-03 19:15来自 iPhone客户端

【自译中字】——《黑 红 黄 Kara Kyzyl Sary》（2025） 该片获得第27届上海国际电影节金爵奖最佳影片 片名 黑，红，黄 原名 Kara Kyzyl Sary 又名 Black Red Yellow 导演 阿克坦·阿布德卡雷科夫 编剧 阿克坦·阿布德卡雷科夫 / 托普楚古尔·莎杜拉耶娃 主演 娜吉扎·玛玛特库洛娃 / 米尔兰·阿布德卡雷科 ​

25

8

98

OtisMilburn_

2026-05-03 10:35来自 iPhone客户端

【自译中字】——《母鸡 The Hen》（2025） 该片入围第50届多伦多国际电影节 片名 母鸡 原名 Kota 又名 The Hen: A Feather’s Tale / Κότα / Hen / 走佬鸡(港) 导演 乔治·巴勒菲 编剧 乔治·巴勒菲 / 若菲奥·鲁特考伊 主演 雅尼斯·科基亚斯梅诺斯 / 玛丽亚·迪亚科帕纳约图 / 阿吉里斯·潘达扎拉斯 ​

50

9

129

OtisMilburn_

2026-04-24 14:41来自 iPhone客户端

【自译中字】——《蒙特利尔，我的美人 Montréal, ma belle》（2025） 片名 蒙特利尔，我的美人 原名 Montréal, ma belle 又名 蒙特利尔，我的爱人 导演 和晓丹 编剧 和晓丹 主演 陈冲 / 夏洛特·奥宾 / 埃米莉·科泰 / John Xu / Pei Yao Xu / Anzhe Angelo Zhang 上映 2025-10-12(蒙特利尔新电影节) / ​

522

75

986

OtisMilburn_

2026-04-03 17:06来自 iPhone客户端

【自译中字】——《宿命，吾爱：第二部 Mektoub, My Love: Canto Due》（2025) 该片入围第78届洛迦诺国际电影节 片名 宿命，吾爱：第二部 原名 Mektoub, My Love: Canto Due 导演 阿布戴·柯西胥 编剧 阿布戴·柯西胥 / 加利亚·拉克鲁瓦 / 弗朗索瓦·贝高多 主演 沙伊恩·布迈丁 / 奥菲莉·芭 / Jessica Pe ​

15

17

94

OtisMilburn_

2026-04-01 13:48来自 iPhone客户端

【自译中字】——《旅途中的日子 Two Seasons, Two Strangers 》（2025） 片名 旅途中的日子 原名 旅と日々 又名 旅行的意义(港) / 旅与日子(台) / Two Seasons, Two Strangers 导演 三宅唱 编剧 三宅唱 / 柘植义春 主演 沈恩敬 / 堤真一 / 河合优实 / 高田万作 / 佐野史郎 / 齐藤阳一郎 / 松浦慎一郎 ​

92

35

287

OtisMilburn_

2026-03-31 18:17来自 iPhone客户端

【自译中字】——《总统的蛋糕 The President’s Cake 》（2025） 该片获得第78届戛纳电影节金摄影机奖 片名 总统的蛋糕 又名 The President’s Cake / Mamlaket Al-Qasab / 总统的生日蛋糕(港) 导演 哈桑·哈迪 编剧 哈桑·哈迪 主演 Banin Ahmad Nayef / Sajad Mohamad Qasem / Waheed Thabet Khreiba ​

15

11

98

OtisMilburn_

2026-03-27 23:09来自 iPhone客户端

【自译中字】——《云之下》（2025） 该片入围第82届威尼斯主竞赛单元 片名 云之下 原名 Sotto le nuvole 又名 Below the clouds / 浮雲盡處是人間(港) 导演 吉安弗兰科·罗西 上映 2025-08-30(威尼斯电影节) 类型 纪录片 片长 115分钟 地区 意大利 IMDb tt36874833 翻译不易，转载注明出处，保留译者 ​

33

8

97

OtisMilburn_

2026-03-16 11:07来自 iPhone客户端

恭喜《情感价值》获得第98届奥斯卡最佳国际影片，没看过的朋友可以下载来看[收到][收到]

【自译中字】——《情感价值 Affeksjonsverdi》（2025） 该片获得第78届戛纳电影节评审团大奖 片名 情感价值 原名 Affeksjonsverdi 又名 情感的价值(台) / Sentimental Value 导演 约阿希姆·提尔 编剧 约阿希姆·提尔 / 埃斯基尔·沃格特 主演 雷娜特·赖因斯夫 / 斯特兰·斯卡斯加德 / 英加·伊布斯多特· ​

3

1

35

OtisMilburn_

2026-03-10 22:59来自 iPhone客户端

【自译中字】——《安·李的遗嘱 The Testament of Ann Lee》（2025） 该片入围第82届威尼斯电影节主竞赛单元 片名 安·李的遗嘱 原名 The Testament of Ann Lee 又名 安李与她的乌托邦(台) / The Woman Clothed By The Sun / Ann Lee / 安·李 导演 莫娜·法斯特欧德 编剧 布拉迪·科贝特 / 莫娜·法斯特欧 ​

30

10

135

OtisMilburn_

2026-03-01 22:33来自 iPhone客户端

【自译中字】——《局外人 L’Étranger》（2025） 该片入围第82届威尼斯电影节主竞赛单元 片名 局外人 原名 L’Étranger 又名 The Outsider / The Stranger 导演 弗朗索瓦·欧容 编剧 弗朗索瓦·欧容 主演 本杰明·瓦赞 / 皮埃尔·洛廷 / 斯万·阿劳德 / 德尼·拉旺 / 丽贝卡·马德 / 本杰明·希克戈尔 / 让- ​

161

37

312

OtisMilburn_

2026-02-28 18:43来自 iPhone客户端

【自译中字】——《国家公诉人 Two Prosecutors》（2025） 该片入围第78届戛纳电影节主竞赛单元 片名 国家公诉人 原名 Zwei Staatsanwälte 又名 Deux procureurs / Two Prosecutors / Dva prokurora / Два прокурора 导演 谢尔盖·洛兹尼察 编剧 谢尔盖·洛兹尼察 主演 亚历山大·库兹涅佐夫 ​

23

12

140

OtisMilburn_

2026-02-27 22:07来自 iPhone客户端

【自译中字】——《父母姐弟 Father Mother Sister Brother》（2025） 该片获得第82届威尼斯电影节金狮奖 片名 父母姐弟 原名 Father Mother Sister Brother 又名 父亲母亲姐妹兄弟 导演 吉姆·贾木许 编剧 吉姆·贾木许 主演 凯特·布兰切特 / 亚当·德赖弗 / 夏洛特·兰普林 / 薇姬·克里普斯 / 汤姆·威兹 ​

54

16

187

OtisMilburn_

2026-02-27 13:53来自 iPhone客户端

晚些时候见✌️ ​

3

9

106

OtisMilburn_

2026-02-22 20:10来自 iPhone客户端

【自译中字】——《最小的女儿 La Petite Dernière 》（2025） 该片获得第78届戛纳电影节最佳女演员奖 片名 最小的女儿 原名 La Petite Dernière 又名 Noir Sur Blanc / The Little Sister / The Last One / 同女之舞(台) 导演 阿弗西娅·埃尔奇 编剧 法蒂玛·达斯 / 阿弗西娅·埃尔奇 主演 纳迪亚·梅利 ​

72

24

245

OtisMilburn_

2026-02-16 20:15来自 iPhone客户端

新年快乐各位朋友，这一年感谢大家的支持，新的一年我们继续一起看好电影吧[收到] ​

0

28

138

OtisMilburn_

2026-02-12 18:21来自 iPhone客户端

【自译中字】——《柔似蜜 Rosemead》 (2025) 片名 柔似蜜 原名 Rosemead 导演 林文德 编剧 傅世晏 / 林文德 主演 刘玉玲 / 劳伦斯·寿 / 奥赖恩·李 / 詹妮弗·林 / 胡紫蕊 / 陈清仁 / 伊莱文·李 / 扎克·卡尔德隆 / 亚当·钱勒·贝勒特 / 安东尼·科米斯 / 达纳·德·塞里斯 / 安季·德贝尼德托 / 阿蒂卡斯· ​

23

9

122

OtisMilburn_

2026-02-07 19:53来自 iPhone客户端

【自译中字】——《水之年代 The Chronology of Water》（2025） 该片入围第78届戛纳电影节一种关注单元 片名 水之年代 原名 The Chronology of Water 又名 水物语 / 流年似水(台) 导演 克里斯汀·斯图尔特 编剧 克里斯汀·斯图尔特 / 安迪·明戈 主演 伊莫琴·普茨 / 索拉·伯奇 / 詹姆斯·贝鲁什 / 汤姆· ​

65

21

217

OtisMilburn_

2026-02-06 15:39来自 iPhone客户端

【自译中字】——《恩典 La grazia》（2025） 该片入围第82届威尼斯国际电影节主竞赛单元 片名 恩典 原名 La grazia 又名 Grace 导演 保罗·索伦蒂诺 编剧 保罗·索伦蒂诺 主演 托尼·塞尔维洛 / 安娜·费泽蒂 / 奥兰多·辛克 / 马西莫·文图列洛 / 米尔维亚·马里利亚诺 / 朱塞佩·盖亚尼 / 乔瓦娜·圭达 / 阿 ​

27

14

150

OtisMilburn_

2026-02-03 17:27来自 iPhone客户端

夸克链接里更新了外挂字幕版本，感兴趣的朋友可以多多点赞转发，也请勿将字幕擅自修改压制或上传至字幕网站，谢谢支持[收到]//@OtisMilburn_:夸：http://t.cn/AX5AY1O4 //@OtisMilburn_:度：http://t.cn/AX5ACDQf

【自译中字】——《哈姆奈特 Hamnet》（2025） 片名 哈姆奈特 原名 Hamnet 又名 哈姆尼特(港) 导演 赵婷 编剧 赵婷 / 玛姬·欧法洛 主演 杰西·巴克利 / 保罗·麦斯卡 / 乔·阿尔文 / 艾米丽·沃森 / 诺亚·尤佩 / 雅各比·尤佩 / 大卫·威尔莫特 / 弗蕾娅·汉南-米尔斯 / 萨姆·伍尔夫 / 劳拉·盖斯特 / 奥利维 ​

10

7

63

OtisMilburn_

2026-02-03 16:30来自 iPhone客户端

【自译中字】——《哈姆奈特 Hamnet》（2025） 片名 哈姆奈特 原名 Hamnet 又名 哈姆尼特(港) 导演 赵婷 编剧 赵婷 / 玛姬·欧法洛 主演 杰西·巴克利 / 保罗·麦斯卡 / 乔·阿尔文 / 艾米丽·沃森 / 诺亚·尤佩 / 雅各比·尤佩 / 大卫·威尔莫特 / 弗蕾娅·汉南-米尔斯 / 萨姆·伍尔夫 / 劳拉·盖斯特 / 奥利维 ​

359

52

635

OtisMilburn_

2026-02-03 14:07来自 iPhone客户端

即将发布 ​

3

18

110

OtisMilburn_

2026-01-30 15:49来自 iPhone客户端

【自译中字】——《奇怪的河流 Strange River 》（2025） 片名 奇怪的河流 原名 Estrany riu 又名 Strange River 导演 豪梅·克拉雷特·穆克萨尔德 编剧 豪梅·克拉雷特·穆克萨尔德 / 梅里切尔·克莱尔·阿帕里西奥 主演 娜乌西卡·邦宁 / 弗朗切斯科·温茨 / 乔迪·奥里奥尔 / 扬·蒙特 / 贝尔纳特·索莱 / 罗 ​

16

12

123

OtisMilburn_

2026-01-23 18:11来自 iPhone客户端

【自译中字】——《国宝 KOKUHO》（2025） 该片入围第78届戛纳国际电影节导演双周单元 片名 国宝 又名 KOKUHO 导演 李相日 编剧 奥寺佐渡子 主演 吉泽亮 / 横滨流星 / 渡边谦 / 高畑充希 / 寺岛忍 / 田中泯 / 森七菜 / 见上爱 / 永濑正敏 / 黑川想矢 / 三浦贵大 上映 2025-05-18(戛纳国际电影节) / 20 ​

357

50

540

OtisMilburn_

2026-01-20 02:30来自 iPhone客户端

【自译中字】——《欣德·拉贾布之声 The Voice of Hind Rajab》（2025）中英字幕 该片获得第82届威尼斯国际电影节评审团大奖 片名 欣德·拉贾布之声 又名 The Voice of Hind Rajab 导演 考塞尔·本·哈尼耶 编剧 考塞尔·本·哈尼耶 主演 克拉拉·库里 / 萨贾·基拉尼 / 莫塔兹·马希斯 / 阿莫尔·何勒赫尔 上 ​

64

27

219

OtisMilburn_

2026-01-15 09:30来自 iPhone客户端

【自译中字】——《重建 Rebuilding 》（2025） 片名 重建 原名 Rebuilding 又名 Dusty Roads 导演 马克斯·沃克-西尔弗曼 编剧 马克斯·沃克-西尔弗曼 主演 乔什·奥康纳 / 莉莉·拉托瑞 / 梅格翰·法伊 / 埃米·马迪根 / 卡莉·瑞斯 / 杰弗森·梅斯 / Jules Reid / Binky Griptite / Nancy Morlan / Sam Eng ​

16

8

94

OtisMilburn_

2026-01-13 08:28来自 iPhone客户端

【自译中字】——《后座 Pillion 》（2025） 该片入围第78届戛纳电影节 片名 后座 原名 Pillion 又名 Box Hill 导演 哈利·莱顿 编剧 哈利·莱顿 / 亚当·马尔斯-琼斯 主演 亚历山大·斯卡斯加德 / 哈利·米尔林 / 道格拉斯·霍奇 / 莱斯利·夏普 / 安东尼·威尔士 / 布莱恩·马丁 / 保罗·塔利斯 / 比利·金 / ​

85

42

326

OtisMilburn_

2026-01-10 21:19来自 iPhone客户端

【自译中字】——《胡加尔的一天 Peter Hujar's Day》（2025） 该片入围第75届柏林国际电影节 片名 胡加尔的一天 原名 Peter Hujar's Day 又名 纽约摄影师的日与夜(港/台) 导演 艾拉·萨克斯 编剧 艾拉·萨克斯 主演 本·卫肖 / 丽贝卡·豪尔 上映 2025-01-23(圣丹斯电影节) / 2025-11-07(美国) 类型 剧情 ​

42

14

110

OtisMilburn_

2026-01-05 22:50来自 iPhone客户端

【自译中字】——我一无所有：朗兹曼的《浩劫》（2025） 片名 我一无所有：朗兹曼的《浩劫》 原名 Je n’avais que le néant - "Shoah" par Lanzmann 又名 All I Had Was Nothingness 导演 纪尧姆·里博 编剧 纪尧姆·里博 主演 克洛德·朗兹曼 上映 2025-02-13(柏林电影节) 类型 纪录片 / 历史 片长 94 ​

15

9

76

OtisMilburn_

2026-01-04 19:00来自 iPhone客户端

【自译中字】——《杜塞 Duse》（2025） 该片入围第82届威尼斯电影节主竞赛单元 片名 杜塞 原名 Duse 导演 皮耶特罗·马切罗 编剧 皮耶特罗·马切罗 / Letizia Russo / Guido Silei 主演 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 / 诺米·梅兰特 / 文森佐·内莫拉托 / 范尼·伍罗奇纳 / 福斯托·鲁索·阿莱西 / 马切罗·马扎 ​

23

21

112

OtisMilburn_

2026-01-02 19:13来自 iPhone客户端

【自译中字】——《阿里 Arï》（2025） 该片入围第75届柏林电影节主竞赛单元 片名 阿里 原名 Arï 又名 Hippocampe 导演 蕾欧诺·瑟哈伊 编剧 蕾欧诺·瑟哈伊 主演 安德拉尼克·马奈 / 帕斯卡尔·雷内里克 / Théo Delezenne / Ryad Ferrad / 伊娃·拉利耶 / Lomane de Dietrich / Mikael Don Giancarli / 克 ​

16

8

80

OtisMilburn_

2026-01-01 00:02来自 iPhone客户端

新年快乐啊各位朋友们～ ​

0

8

66

OtisMilburn_

2025-12-27 20:07来自 iPhone客户端

【自译中字】——《落叶球 Dry Leaf》（2025） 该片入围第78届洛迦诺国际电影节 片名 落叶球 原名 Dry Leaf 又名 干叶 导演 亚历山大·科贝里泽 编剧 亚历山大·科贝里泽 主演 David Koberidze / Otar Nijaradze 上映 2025-08-13(洛迦诺电影节) 类型 剧情 片长 186分钟 地区 德国 / 格鲁吉亚 语言 格鲁 ​

11

6

102

OtisMilburn_

2025-12-20 00:33来自 iPhone客户端

【自译中字】——《梦想 Dreams》(2025) 该片入围第75届柏林电影节主竞赛单元 片名 梦想 原名 Dreams 又名 梦境 / 梦 导演 米歇尔·弗兰克 编剧 米歇尔·弗兰克 主演 杰西卡·查斯坦 / 伊萨克·埃尔南德斯 / 鲁伯特·弗兰德 / 马绍尔·贝尔 / 埃利希奥·梅兰德斯 / 梅赛德斯·埃尔南德斯 / 吉姆·安德森 / Bobb ​

26

8

135

OtisMilburn_

2025-12-16 12:54来自 iPhone客户端

第一版是根据法语字幕翻译制作，现在出了官英，因此重新翻译压制一版中英双语字幕，感兴趣的朋友可以多多点赞转发❤️

【自译中字】——《情感价值 Affeksjonsverdi》（2025） 该片获得第78届戛纳电影节评审团大奖 片名 情感价值 原名 Affeksjonsverdi 又名 情感的价值(台) / Sentimental Value 导演 约阿希姆·提尔 编剧 约阿希姆·提尔 / 埃斯基尔·沃格特 主演 雷娜特·赖因斯夫 / 斯特兰·斯卡斯加德 / 英加·伊布斯多特· ​

27

5

73

OtisMilburn_

2025-12-13 09:53来自 iPhone客户端

【自译中字】——《主谋 The Mastermind 》（2025）2160P版本 该片入围第78届戛纳主竞赛单元 片名 主谋 原名 The Mastermind 又名 艺盗低飞(港) / 盗艺有道(台) 导演 凯莉·莱卡特 编剧 凯莉·莱卡特 主演 乔什·奥康纳 / 阿拉娜·哈伊姆 / 盖比·霍夫曼 / 约翰·马加罗 / 比尔·坎普 / 霍普·戴维斯 / 莱齐· ​

20

11

121

OtisMilburn_

2025-12-12 11:17来自 iPhone客户端

我将翻译✌️

#不爱吃饭的大马猴##戛纳电影节# 主谋 The Mastermind (2025) 导演: 凯莉·莱卡特 tt33455099 WEB_DL ｜ 1080p ｜英字｜4.04G ｜http://t.cn/A6OWZVe6 MUBI ​​​​版本 第78届戛纳电影节 主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 凯莉·莱卡特 第97届美国国家评论协会奖 十佳独立电影 第35届哥谭独立电影奖 哥谭 ​

9

12

62

OtisMilburn_

2025-12-09 19:22来自 iPhone客户端

【自译中字】——《阿尔法 Alpha》（2025） 该片入围第78届戛纳电影节主竞赛单元 片名 阿尔法 原名 Alpha 又名 石殒(港) / 陨爱(台) 导演 朱利亚·迪库诺 编剧 朱利亚·迪库诺 主演 梅丽莎·博罗斯 / 格什菲·法拉哈尼 / 塔哈·拉希姆 / 艾玛·麦基 / 费尼肯·欧菲尔德 / 洛艾·埃尔·阿姆罗西 / 让-查理·克里 ​

71

30

191

OtisMilburn_

2025-12-09 13:52来自 iPhone客户端

今晚或明天发✌️ ​

3

14

64

OtisMilburn_

2025-12-05 18:32来自 iPhone客户端

【自译中字】——《情感价值 Affeksjonsverdi》（2025） 该片获得第78届戛纳电影节评审团大奖 片名 情感价值 原名 Affeksjonsverdi 又名 情感的价值(台) / Sentimental Value 导演 约阿希姆·提尔 编剧 约阿希姆·提尔 / 埃斯基尔·沃格特 主演 雷娜特·赖因斯夫 / 斯特兰·斯卡斯加德 / 英加·伊布斯多特· ​

100

69

297

OtisMilburn_

2025-12-05 15:23来自 iPhone客户端

【自译中字】——《镜的第三乐章 Miroirs No. 3》（2025） 该片入围第78届戛纳电影节导演双周单元 片名 镜的第三乐章 原名 Miroirs No. 3 又名 镜 导演 克里斯蒂安·佩措尔德 编剧 克里斯蒂安·佩措尔德 主演 葆拉·贝尔 / 巴尔巴拉·奥尔 / 马蒂亚斯·勃兰特 / 恩诺·特雷布斯 / 维克图瓦·拉利 上映 2025- ​

60

48

235

OtisMilburn_

2025-12-04 15:33来自 iPhone客户端

🤫今晚或明天 ​

4

23

120

OtisMilburn_

2025-11-26 19:06来自 iPhone 14 Pro Max

【自译中字】——《拯救地球 Bugonia》（2025） 该片入围第82届威尼斯国际电影节主竞赛单元 片名 拯救地球 原名 Bugonia 又名 拯救地球(美版) / 暴蜂尼亚 / 拯救绿色星球 / Save the Green Planet‎ 导演 欧格斯·兰斯莫斯#威尼斯电影节# 编剧 威尔·崔西 主演 艾玛·斯通 / 杰西·普莱蒙 / 艾丹·德尔比 ​

23

10

121

OtisMilburn_

2025-11-26 15:49来自 iPhone 14 Pro Max

今晚发布✌️ ​

2

6

36

OtisMilburn_

2025-11-20 22:37来自 iPhone 14 Pro Max

【自译中字】——《新浪潮》（2025）*全注释版本[老师好] 该片入围第78届戛纳主竞赛单元 片名 新浪潮 原名 Nouvelle Vague 又名 New Wave‎ 导演 理查德·林克莱特 编剧 霍利·根特 / 拉埃蒂恰·玛松 / 小文森特·帕尔莫 / 米歇尔·佩廷 主演 纪尧姆·马贝克 / 佐伊·达奇 / 奥布里·杜林 / 保罗·卢卡·诺 / 尼 ​

69

21

169

OtisMilburn_

2025-11-19 15:00来自 iPhone 14 Pro Max

【自译中字】—《如果有腿，我会踢你》妈的踹爆你/ If I Had Legs I’d Kick You（2025) 该片入围第75届柏林国际电影节主竞赛单元 柏林电影节最佳主角获奖🏆 片名 如果有腿，我会踢你 原名 If I Had Legs I’d Kick You 又名 腿到用时方恨无 导演 玛丽·布隆斯坦 编剧 玛丽·布隆斯坦 主演 萝丝·拜恩 ​

61

30

204

OtisMilburn_

2025-11-19 12:58来自 iPhone 14 Pro Max

下午见 ​

0

2

41

OtisMilburn_

2025-11-16 02:06来自 会员特权专用

http://t.cn/AX2EEPGr ​

0

1

14

OtisMilburn_

2025-11-09 13:04来自 iPhone 14 Pro Max

【自译中字】——《远方乡愁 Yunan 》（2025） 该片入围第75届柏林国际电影节主竞赛单元 片名 远方乡愁 原名 Yunan 又名 尤南 / 陌生的温柔(港) 导演 阿米尔·法克尔·埃尔丁 编剧 阿米尔·法克尔·埃尔丁 主演 西贝尔·凯基莉 / 乔治斯·哈巴兹 / Laura Sophia Landauer / Felix Metschan / 汉娜·许古拉 / ​

20

15

73

OtisMilburn_

2025-11-04 20:00来自 iPhone 14 Pro Max

【自译中字】——《时光留声 The history of sound》（2025） 该片入围第78节戛纳主竞赛单元#戛纳电影节# 影片信息 片名 时光留声 原名 The History of Sound 又名 有声之年(台) / 声之历史 / 声音的历史 导演 奥利弗·赫曼纽斯 编剧 本·沙特克 主演 保罗·麦斯卡 / 乔什·奥康纳 / 彼得·马克·肯德尔 / ​

16

12

86

OtisMilburn_

2025-11-02 23:23来自 iPhone 14 Pro Max

【自译中字】——《钢琴事故 L'Accident de piano 》（2025） 片名 钢琴事故 原名 L'Accident de piano 又名 L’Avant-dernière séance / The Piano Accident / 过激网红意外事件(台) 导演 昆汀·杜皮约 编剧 昆汀·杜皮约 主演 阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 / 克拉拉·乔伊 / 杰罗姆·芒德尔 / 桑德琳娜·基贝 ​

31

18

122

OtisMilburn_

2025-11-02 09:54来自 iPhone 14 Pro Max

翻译完了，今晚或者明天发✌️ ​

1

6

40

OtisMilburn_

2025-11-01 14:08来自 iPhone 14 Pro Max

【自译中字】——《冰之塔 La Tour de glace》（2025） 该片入围第75届柏林主竞赛单元#电影推荐# 片名 冰之塔 原名 La Tour de glace 又名 The Ice Tower / Fascination 导演 露西尔·哈兹哈利洛维奇 编剧 吉尔夫·考克斯 / 露西尔·哈兹哈利洛维奇 主演 #玛丽昂·歌迪亚# / 加斯帕·诺 / 奥古斯特·迪赫 ​

35

14

102

OtisMilburn_

2025-10-30 18:43来自 iPhone 14 Pro Max

【自译中字】——《了不起的埃莉诺 Eleanor the Great 》（2025） 该片入围第78届戛纳一种关注单元#电影推荐# 片名 了不起的埃莉诺 原名 Eleanor the Great 又名 偷故事的人(台) / Eleanor, Invisible / 隐形的埃莉诺 导演 斯嘉丽·约翰逊 编剧 托里·卡门 主演 朱恩·斯奎布 / 艾琳·凯利曼 / 杰西卡·赫 ​

32

8

102

OtisMilburn_

2025-10-29 12:42来自 iPhone 14 Pro Max

翻译了这个，斯佳丽约翰逊导演首作，今晚或者明天发✌️[收到] ​

2

7

47

OtisMilburn_

2025-10-21 14:04来自 iPhone 14 Pro Max

【自译中字】——《巴黎夏日 Le Rendez-vous de l'été》（2025）#电影推荐# 该片入围第75届#柏林电影节# 视点单元 片名 巴黎夏日 原名 Le Rendez-vous de l'été 又名 夏日约会 / Les Jeux / Summer games / That Summer in Paris 导演 瓦伦丁·卡迪奇 编剧 瓦伦丁·卡迪奇 / 玛里埃特·黛塞尔 主演 布兰 ​

70

33

300

OtisMilburn_

2025-10-20 19:21来自 iPhone 14 Pro Max

翻了《巴黎夏日》，尽量明天就发，再也不拖了[淡淡的][淡淡的] ​

0

5

32

OtisMilburn_

2025-10-07 01:32来自 微博网页版

【自译预告02】由#Emma Stone# 杰西·普莱蒙主演的电影《#拯救地球#》最终预告来袭！ 本片由奥斯卡提名导演欧格斯·兰斯莫斯执导，讲述名深信阴谋论的年轻人绑架了一位有权有势的大型企业女首席执行官，因为他们坚信她其实是个企图摧毁地球的外星人。该片入围第82届#威尼斯电影节# 不出意外出源会翻译 ​

2

3

16

OtisMilburn_

2025-10-05 19:58来自 iPhone客户端

【自译中字】--《年轻母亲之家 Jeunes mères》(2025) 该片入围第78届戛纳主竞赛单元 片名 年轻母亲之家 原名 Jeunes mères 又名 半熟妈妈(港) / Young Mothers' Home / La Maison maternelle / Young Mothers 导演 让-皮埃尔·达内 / 吕克·达内 编剧 让-皮埃尔·达内 / 吕克·达内 主演 Samia Hilmi / Je ​

33

17

104

OtisMilburn_

2025-10-03 21:47来自 iPhone客户端

【自译中字】--《外面 Fuori 》（2025） 该片入围第78届戛纳电影节主竞赛单元 片名 外面 原名 Fuori 又名 Outside / 谁知女子心(港) 导演 马里奥·马尔托内 编剧 伊波利塔·迪·马约 / 马里奥·马尔托内 主演 瓦莱丽亚·戈利诺 / 马蒂尔达·德·安杰利斯 / Elodie / 西尔维娅·德凡提 / 斯特法诺·迪奥尼斯 / ​

21

13

60

OtisMilburn_

2025-09-28 21:03来自 iPhone客户端

【自译中字】— 《雷诺阿 Renoir》2025 该片入围第78届戛纳电影节主竞赛单元 片名 雷诺阿 原名 ルノワール 又名 Renoir / Runowâru 导演 早川千绘 编剧 早川千绘 主演 铃木唯 / 石田光 / 中川雅也 / 中岛步 / 河合优实 / 坂东龙汰 / 森川惠古 / 杰弗里·洛维 / 查理·马歇尔 上映 2025-05-17(戛纳电影节 ​

105

27

226

OtisMilburn_

2025-09-23 00:25来自 微博网页版

【自译预告01】由朱莉娅·罗伯茨、安德鲁·加菲尔德主演，卢卡·瓜达尼诺导演的惊悚片《猎杀之后》发布新正式预告，该片入围第82届威尼斯电影节主竞赛单元。 讲述一个大学教授（茱莉亚·罗伯茨 饰）发现她有一个学生（阿尤·艾德维利 饰）可能被另一个教授（安德鲁·加菲尔德 饰）骚扰了，但是因为不晓得究 ​

2

6

35

OtisMilburn_

2025-09-20 23:23来自 iPhone客户端

【自译中字】--《Sirat. Trance en el desierto》（2025） 影片信息： 该片入围第78届戛纳主竞赛单元 片名 接近终点 导演 奥利维尔·拉克谢 编剧 圣地亚哥·菲洛尔 / 奥利维尔·拉克谢 主演 塞尔希·洛佩斯 / 布鲁诺·努涅斯 / 斯蒂芬妮娅·嘉达 / 约书亚·利亚姆·亨德森 / 理查德·贝拉米 / 托宁·詹维耶 / 杰 ​

60

62

181

OtisMilburn_

2024-01-01 01:23来自 iPhone客户端

#2024年第一条微博#新年快乐🎆 ​

0

2

3