摘要
赫格塞斯在祈祷仪式上诵读祷文,被指源自《低俗小说》虚构经文,台下众人面面相觑
2026年4月15日,赫格塞斯在五角大楼主持每月一次的基督教崇拜活动。活动中,他为近期美国在伊朗战争中的战斗搜救(CSAR)任务(救援被击落的飞行员)祈福,诵读了一段他称为“CSAR 25:17”的祷文。
这段祷文大致内容改编自《低俗小说》,他把这段呈现为军事/圣经式的祈祷,旨在祝福救援行动和美军。
几乎完全出自1994年昆汀·塔伦蒂诺电影《低俗小说》中塞缪尔·L·杰克逊饰演的杀手朱尔斯的经典独白。原电影中,朱尔斯在杀人前宣称这是“以西结书25:17”,但实际是虚构的(部分灵感来自真实圣经以西结书25:17,但...
赫格塞斯在祈祷仪式上诵读祷文,被指源自《低俗小说》虚构经文,台下众人面面相觑2026年4月15日,赫格塞斯在五角大楼主持每月一次的基督教崇拜活动。活动中,他为近期美国在伊朗战争中的战斗搜救(CSAR)任务(救援被击落的飞行员)祈福,诵读了一段他称为“CSAR 25:17”的祷文。这段祷文大致内容改编自《低俗小说》,他把这段呈现为军事/圣经式的祈祷,旨在祝福救援行动和美军。几乎完全出自1994年昆汀·塔伦蒂诺电影《低俗小说》中塞缪尔·L·杰克逊饰演的杀手朱尔斯的经典独白。原电影中,朱尔斯在杀人前宣称这是“以西结书25:17”,但实际是虚构的(部分灵感来自真实圣经以西结书25:17,但大幅改写,加入了诗意、道德训诫和复仇宣言)。真实圣经以西结书25:17 很简短,主要讲对非利士人的审判,与电影/赫格塞斯的版本差异极大。赫格塞斯把电影里的“杀手祷文”稍作军事化改编(换成CSAR、飞行员、呼号等),用在官方崇拜仪式上,被网友和媒体直指“把低俗小说当圣经念”。视频显示台下军方人员和参与者神情各异,有人面面相觑、表情微妙(尴尬、困惑或强忍笑意),场面一度安静得诡异。#海外编译精选##热点现场#