除了张卫健（胡迪），《反斗奇兵》粤语版的核心明星配音阵容还包括刘青云（巴斯光年）、容祖儿（翠丝）、谢安琪（牧羊女宝贝），他们共同构成了这部经典动画的“港味”声音担当。
一、核心配音阵容：三位明星的跨界演绎
《反斗奇兵》系列（Toy Story，港译《反斗奇兵》）的粤语配音版之所以备受追捧，很大程度上归功于其豪华的明星阵容。这些演员不仅是银幕上的巨星，更用声音赋予了角色鲜活的生命。
1. 刘青云（巴斯光年）
刘青云是香港影坛的实力派影帝，他从系列早期就开始为巴斯光年配音，至今已第四度声演这一角色。 刘青云以其独特的“冷面笑匠”风格，为巴斯光年注入了严肃中带着笨拙可爱的特质。他与张卫健在配音宣传中一唱一和，一个机智幽默，一个冷式幽默，形成了绝佳的化学反应。 刘青云本人对角色感情深厚，他透露自己也会去戏院看动画，并发现大人和小孩对电影的笑点各有不同喜好。
2. 容祖儿（翠丝）
容祖儿作为香港乐坛天后，声演牛仔女翠丝多年。她的声线爽朗活泼，与翠丝的性格高度契合。 在《反斗奇兵5》中，翠丝戏份大增，甚至担起玩具新首领的重任。容祖儿更在宣传中神秘透露，翠丝在这一集中会有“感情戏”，令观众充满期待。 容祖儿与张卫健的缘分也颇深，两人早在20年前就合作拍摄过电视剧《功夫足球》。
3. 谢安琪（牧羊女宝贝）
谢安琪的加入为《反斗奇兵》粤语版增添了另一抹亮色。作为香港知名歌手与演员，她为牧羊女宝贝（Bo Peep）配音。在《反斗奇兵5》中，她回归客串声演这一角色，为电影的配音阵容增色不少。 谢安琪的声线温柔而坚定，与牧羊女宝贝独立、勇敢的形象十分匹配。
二、张卫健的27年坚守：声音的传承与情怀
作为“胡迪”的专属声优，张卫健的故事本身就是一段佳话。
27年的跨度：从1999年接手胡迪的粤语配音，到2026年的《反斗奇兵5》，张卫健已为这一角色发声整整27年。 这一系列电影每七八年才推出一部，他的配音生涯几乎与系列的生命周期完全重叠。
真挚的告白：在《反斗奇兵5》香港首映礼上，张卫健坦言：“多少钱都愿意配，最怕被换掉。” 他还定下目标，希望像“修哥”胡枫一样，能一直工作到95岁，继续为胡迪配音。 这句话道出了配音演员对角色深厚的情感与归属感。
三、首映礼亮点与幕后花絮
2026年6月20日，《反斗奇兵5》香港首映礼在迪士尼乐园盛大举行，现场星光熠熠。
三位主创同框：尽管张卫健、刘青云、容祖儿在银幕上并肩作战多年，但现实中三人同框拍摄宣传片竟是第一次。现场宛如一场“反斗”聚会，三人互动默契十足，仿佛角色走出了大银幕。
容祖儿的精彩生日月：容祖儿在宣传期间度过了46岁生日，她不仅举办了粉丝聚会和二手服装义卖，还在首映礼上兴奋参与了花车巡游，称这是她人生的“高光时刻”。 张卫健还为她介绍了舞台技术团队，助力她筹备明年一月的演唱会。
谢安琪的惊喜回归：谢安琪的回归声演令影迷惊喜。她在社交媒体上以“宝妮嚟紧喇！”（牧羊女宝贝来了）预告，引发了全城接力的游戏热潮。
四、其他参与的明星与演员
除了上述四位核心配音演员，首映礼现场还吸引了众多明星捧场，虽然他们未参与配音，但展现了《反斗奇兵》在港的广泛影响力：
吴业坤、汤怡、周家怡、钟舒漫、江嘉敏等
周家蔚与丈夫洪天明、赖慰玲、香胤宅
练美娟（娟姐）作为忠粉，还特意在出席前重温了系列前四集
这些明星的参与，进一步印证了《反斗奇兵》系列跨越年代、连接两代人的独特魅力，也使得粤语配音版成为了香港观众心中不可替代的集体回忆。