由刘宇宁与宋祖儿联合主演的古装权谋剧《折腰》，自开播以来便吸引了众多目光。这部已压箱底两年之久的电视剧，改编自作家蓬莱客的同名小说，讲述了男主魏劭因父兄战殁，对背弃盟约的乔家恨之入骨。为了平息战乱，他被迫与乔家联姻，娶小乔为妻。小乔为了保护无辜的百姓，并不希望家族遭遇灭顶之灾，因而主动提出替嫁。这位聪慧的女主深谙以柔克刚的道理，她一步步将自己的心逐渐靠近魏劭，最终化解了两人之间的仇恨，彼此从最初的利用关系发展成为真爱的情侣。
当《折腰》上线后，迅速引发了网友的热烈讨论，不少人开始将电视剧版本和原著进行比较，发现剧版删减了许多原著中的精彩情节。这一情况引发了不少观众的不满和抗议。面对原著与剧版的种种争议，主演刘宇宁在直播中坦言，剧组如果完全按照原著进行拍摄《折腰》，不仅无法通过审查，甚至可能导致不幸的后果。他直言不讳地表示：“你们所想的原著桥段根本无法拍摄，别幻想了；如果真的按原著拍，演员和导演恐怕都要面临麻烦，非常可怕。”因此，剧组为了确保能够过审，在情节上删减了大量依赖亲密关系推动发展的剧情，更加侧重于权谋与心理博弈。
事实上，原著《折腰》的内容可谓相当炸裂，许多读者反馈，书中的魏劭显得更加疯狂与复杂，情节中还包含了争议性的豪夺、伦理纠葛等元素。在娶小乔后，魏劭的日常生活仅有三件事可言：打仗、吃醋与同蛮蛮的亲密关系，显然这类情节很难在电视剧中呈现。尽管许多读者对改编后的电视剧效果感到失望，认为与期待存在落差，仍有不少理智的观众站出来说道：“这些桥段真的无法拍摄！”
39%
魏劭并不是传统意义上的完美男主，他内心充满了仇恨，但与此同时也对天下抱有伟大的抱负。他虽强大，却也有着难以言表的脆弱与敏感。在最终，他因为爱情学会了妥协，放下了仇恨，与过去达成和解。而女主小乔则彻底颠覆了古装偶像剧中“花瓶女主”的刻板印象，凭借智慧与谋略而非单纯的美貌，在魏、乔两家之间立足，逐渐赢得了观众的认可。
