《聂隐娘》全片的对白皆文言文，中方几乎是逆天高评，外媒觉得无聊晦涩难懂，但无一例外都称赞了影片的摄影和美术。以普通中国观众的素质，要静下心参透侯孝贤的东方语境很困难。
影评老大爷暗夜骑士 15-05-21 12:38
《聂隐娘》全片的对白皆文言文，中方几乎是逆天高评，外媒觉得无聊晦涩难懂，但无一例外都称赞了影片的摄影和美术。以普通中国观众的素质，要静下心参透侯孝贤的东方语境很困难。