1月16日晨读
The 74th Golden Globe Awards was held at Berverly Hilton, Los Angeles, on Sunday night. The modern musical romance feature film “La La Land” made its all seven nominations to real awards. The coming-of-age film “Moonlight” won best motion picture in drama. The award for best animated film went to Disney’s “Zootopia”. Accepting the award, co-director Byron Howard said: "We wanted Zootopia to be a film that not only entertained kids but also spoke to adults about embracing diversity – even when there are people in the world that want to divide us by using fear.."

第74届金球奖于周日晚在洛杉矶比佛利希尔顿酒店正式颁奖。现代音乐浪漫故事影片《爱乐之城》7项提名全部中标。有关成长的影片《月光男孩》拿下最佳剧情片。迪士尼的《疯狂动物城》获得最佳动画片。在领奖时，导演拜伦·霍华德说：“我们希望《疯狂动物城》不仅能娱乐孩子，更能使成年人接受多样性，即便是在有人利用恐惧分裂我们的时候。”