你们有没有看过一部配音屌炸天的韩剧
《搞笑一家人》第一部
中文配音版
简直太厉害了……几乎每个配音演员都跟原剧演员的声音一摸一样哦！演员爷爷奶奶都是很特别的嗓音哦
这还不是最厉害的……
最厉害的是，居然口型能几乎一样😱要知道，是中国的配韩国的啊！一个词口型是不一样的啊！
他们改台词啊！毫无违和感啊！改成能对上口型的词，不会改变整句话的意思但是并不是原来直译的词……
简直太厉害了！感觉没有哪个配别国的配音能超过这部剧的配音