幽灵们，你们好：
这里是第六次重要更新的更新文档，这一更新于7月21日在PC、Xbox One、PS4平台上实装。与先前的更新一样，本次更新时服务器进行短暂维护。
TU6对直升机操控带来了大量改进。直升机的操作不仅更加真实，也更加简便。默认情况下会采用新的控制方式，但如果你想要采用先前的控制方式，你可以取消默认并采用先前的设置。除了操纵上的改进之外，我们还改善了准心、制导导弹，以及其他下列改进。
除了直升机重制之外，TU6还包含了bug修复和其他游戏上的改进。
TU6也带来了实时季度挑战的第三赛季，包含新的目标、新的挑战、新的奖励。另外，挑战还会加入新的游戏计量表，包括难度与HUD设置。
以下为我们将在TU6中为你带来的修复与改进：
游戏
- 加入了一项新的默认直升机操控设置，可通过选项禁用，以回到先前设置：
* 左摇杆控制水平速度（上/下=前/后，左/右=左/右）
* 右摇杆左右移动控制直升机的旋转速度
* 右摇杆上下移动移动控制摄像头速度
- 所有直升机行为模式不同：
* 小型直升机非常迅速，非常灵活
* 武装直升机快速机动，军事感强烈
* 黑鹰直升机更加缓慢，操控更为稳定
- 直升机降落效果更加真实
- 直升机引擎扭矩根据玩家的操作发生相应变化
- 直升机受撞击损毁的效果改进
* 请注意，新的直升机操作方案尚未针对Steam手柄作相应优化，可能会导致直升机左右移动缓慢。*
HUD
- 操纵加特林直升机开火时显示十字准星
- 操纵火箭直升机开火时锁定目标
- 操作配备火箭发射器的小型直升机开火时不会锁定，而是火箭齐射
- 增加了一项显示当前直升机速度与高度的HUD提示
任务/叙事
- 在“金丝猫”中修复了一项目标标记消失的bug
- 在“酷家伙的经纪人”中修复了触发警报导致无法完成任务bug
用户界面
- 修复了一项会导致“下”不出现的bug
音效
- 直升机加速或减速时，用户能正确听到引擎轰鸣的变化
世界
- 修复了一些玩家无法攀爬的区域
Fallen Ghosts
- 修复了部分反抗军技能无法正常在HUD上显示的bug
- 修复了战术地图在超宽屏分辨率下的相关bug
PC平台
- 修复了Tier 1的“激活”按钮有时无法用鼠标点击的bug
- 修复了在Fallen Ghost DLC中使用超宽屏分辨率（2560x1080, 3440x1440）时部分菜单拉伸的bug
- 修复了菜单选项的相关bug http://t.cn/R9h4lyR