#朴施厚# “我黄金光辉的人生”第13集: 地狱都装不了这愤怒 My Golden Life Ep 13 Hell hath no fury @朴施厚 @思念爱电影吧官博 @朴施厚贴吧官博_parksihoobar #朴施厚我黄金光辉的人生# @mylovekbs #朴施厚崔道京#

我认为一句古语“地狱都装不了这愤怒 Hell hath no fury”非常适合描述即将播出的KBS周末电视剧“我黄金光辉的人生”第13和14集。但因为指的是男女之间的关系，需要稍微调整一下相反去符合我目前所写的内容。

英国剧作家威廉·康格雷威 William Congreve 在“哀悼新娘 The Mourning Bride”中创作了着名的一段话，经常被误解。原文是（翻译）“上天没有一类愤怒，像爱转变成仇那样，也没有一类愤怒，像女人被嘲笑的那样 Heav'n has no Rage, like Love to Hatred turn'd, Nor Hell a Fury, like a Woman scorn'd.” 。提到的是一个女人的爱被一个男人拒绝时的無比憤怒… http://t.cn/ROOh2yx

Photo Credit - Many thanks! KBS Drama