“重色轻友”英语怎么说？用一个形象的词：Hiberdating，由hibernating和dating组成的合成词, 字面意思是因为约会而进入不活动状态，指一个人因为忙着谈恋爱，疏于跟朋友联络来往，即所谓的重色轻友，例如：I haven't seen or heard from Terry since he started hiberdating Wendy two months ago. ​