#书摘# 私掠船船长德雷克
西斯·德雷克爵士(Sir Francis Drake )1540 年出生在英格兰西南的德文郡。他既是船长、奴隶贩子、探险家,也是一名私掠者。德雷克的父亲是位虔诚的新教徒,曾在肯特郡查塔姆船厂的海军军舰上任随行神职人员。德雷克年轻时就在附近的岛屿和浅滩上学到了很多关于航海的知识。他曾和表亲约翰·霍金斯加入过一支抢劫商船的队伍,还参与过非洲的奴隶贸易。1568 年,他们的小船队在墨西哥的圣胡安乌鲁亚被西班牙人突袭,德雷克撇下全部家当逃了出来。现在,他与西班牙不共戴天。对天主教的痛恨,对黄金的贪婪,加上他的决心与航海技术,使德雷克成了一个非常危险的敌人。在接下来的几年里,他数次远征西属加勒比海地区与巴拿马,在那里展开了劫掠。他在1573年返回英格兰,拿到了赏金,成了一名老道的劫掠者。
前往太平洋的主意可能是德雷克想出来的,但支持这个想法的是英格兰女王伊丽莎白一世的外交顾问弗朗西斯·沃尔辛厄姆爵士。具体方案是穿过麦哲伦海峡已知的唯一一条通往太平洋的海路。西班牙当时已经打通了南美大陆,在西岸造船,确立了自己在当地的势力。而且,他们觉得自己控制下的海域非常安全,船只都没有武装。
据说,德雷克的任务是在那个“ 尚未臣服王威”的地区找到商品。但他知道,那里都是西班牙的领土,而且他要搜寻的是西班牙的黄金与白银。在一次交谈中,大家都认为“……西班牙国王用各种方式中伤女王陛下,因此她理应报复一下”。女王在暗地里全力支持此次航行。虽然两个国家并未开战,但这并不妨碍德雷克拿到一份“ 私掠许可证”——这可以让他免于海盗罪的指控。
鉴于这次行动的战争性质,德雷克舰队的武装非常齐备。他的旗舰—— 100 吨的“ 鹈鹕”号,两侧甲板下各有7 门舷炮,还有两门可以冲前射击。甲板上有6 挺轻炮。80 吨“ 伊丽莎白”号由约翰·温特指挥,30 吨的“ 金盏花”号由约翰·托马斯负责,50 吨的“ 天鹅”号归约翰·萨寇德掌管,纤小的、只有15 吨重的“ 本尼迪克特”号由托马斯·穆尔出任船长。船队中有不少与朝廷有关系的绅士,一些人参与了此次航行,但在船上没有职务。这些人里有托马斯·道蒂和他的兄弟约翰。船员总数约为150 人。出于安全考虑,船员们被告知,他们要前往埃及的亚历山大港做生意。在那有蛮族海盗出没,西班牙也会插上一脚。人们到后来才得知这次远征的真正规模。
1577年12月,舰队从普利茅斯出发。没过多久,德雷克的舰队就逮住了六条西班牙与葡萄牙小船。其中一只被改名为“克里斯托弗”号,取代了“本尼迪克特”号。在向南航行的途中,德雷克与手下洗劫了佛得角群岛中的马约岛,夺取了葡萄牙船“圣玛利亚”号。他们挟持了这艘船的船长努诺·达·席尔瓦,“因为他们知道他可以在巴西利亚海岸领航,有可能把他们带到这些国家有淡水的地方”。这个战利品被更名为“玛丽”号,由托马斯·道蒂负责。不过此人领导无方,德雷克日益怀疑他的所作所为,于是把他赶上了“ 鹈鹕”号,绑在了桅杆上。
1578 年6 月,他们到达了巴塔哥尼亚海岸上的圣胡利安,也就是半个多世纪前麦哲伦船队发生暴乱的那个港口。德雷克现在相信,多蒂是个“……幻术师,一个好煽动且下流的坏家伙”,而他的兄弟则是名“ 巫师、囚犯……”虽然德雷克证明不了自己有审判两人的权利,但还是将二人推上法庭。道蒂被判定有罪。随船神职人员弗朗西斯·弗莱彻在日志中记录道,此人死得颇有尊严:
用餐过后,一切准备就绪……没有任何拖沓,他走上前跪了下来,伸出脖子等着斧子落下,准备将灵魂交付上苍;整个过程没有繁文缛节……他想要众人为他祈祷,也为刽子手行了方便,没有求饶,也没有露出丝毫怯懦。
当砍下来的头颅被高举示众时,德雷克宣布,“ 看,这就是叛国者的下场”。对德雷克和他那些不安的手下来说,这是一个转折点。他们要涉足的航线,通往未知的、险恶的水域,之前只有一支探险队走过。如果有必要来一番鼓舞士气的演讲,那现在就是最佳时机。
德雷克此时的一番话,在之后变成了英国海军的一条格言:“ 先生们,你们要和水手一样干粗活了,大家要齐心协力。”阶级差别和个人敌对都要被忘却:“ 我们要证明自己是个团队。”他想要激起人们的爱国心和荣耀感,继续说道:
……要是这趟航行没有圆满成功,我们不仅仅会被敌人轻视嘲笑,我们整个国家也会因此永远蒙上污点,等于让西班牙和葡萄牙得胜。
......
——以上摘自[英] 布赖恩·莱弗里 著《征服海洋:探险、战争、贸易的4000年航海史》(DK插图海洋史)http://t.cn/RQa2tz3
