@广东南方卫视 #粤语# 刚才TVS2介绍NBA传奇球星莫宁来广州参加活动,这个球星是NBA历史上打球非常强硬的球星,南方卫视用“强横”来形容,说他“强横的球风”……「强横」这个词组是普通话才有的,粤语本没有,而且这个字的正确读音是qiáng hèng……「横」在此处是多音字。而南方卫视读wǎng,是粤语「横」字的正常读音。也就是说:贵台此处的读音显然是错误的——这就是粤语“普化”的恶果,不仅表示出年青一代粤语能力一般,而且存在根本性的常识错误,普粤混合,不伦不类。
@广东南方卫视 #粤语# 刚才TVS2介绍NBA传奇球星莫宁来广州参加活动,这个球星是NBA历史上打球非常强硬的球星,南方卫视用“强横”来形容,说他“强横的球风”……「强横」这个词组是普通话才有的,粤语本没有,而且这个字的正确读音是qiáng hèng……「横」在此处是多音字。而南方卫视读wǎng,是粤语「横」字的正常读音。也就是说:贵台此处的读音显然是错误的——这就是粤语“普化”的恶果,不仅表示出年青一代粤语能力一般,而且存在根本性的常识错误,普粤混合,不伦不类。