“小野妹子”并非少女，而是日本的谴隋使，男的。日本国书写道：“日出处天子致书，日没处天子无恙。”隋文帝询问日本风俗，小野妹子答：“倭王以天为兄，以日为弟。”真能吹，中国皇帝只称“天子”，倭王居然是天之 “兄弟”！在导入中国政治思想时，日本建立的是一个以自我为中心的“中华”世界。