顾二叔和长柏的对话很有意思。
顾二:你那个六妹妹,没心没肺的。
长柏:种豆南山下,草盛豆苗稀。
[顾二在明兰身上付出了相对更炽热的感情(豆),可是明兰对顾二有敬有谢有愧(草盛)却偏偏不是顾二期待的爱情(豆苗)]
顾二:我前几日,说了一个故事给沈从兴听,叫他别专宠败家,人家那个小邹氏,急吼吼地冲过来呲我了。
长柏:妾身丝萝,依托乔木。
[小邹氏(妾身)连带着邹家都是丝萝一般的存在,盛衰皆取决于沈将军(乔木)。丝萝是寄生藤本植物,必须依附于高大乔木才能生长。有“丝萝非独生,愿托乔木,故来奔耳。”可是小邹氏和明兰本质上就不是一样的人,顾二想要明兰如此作态应该是奢望。]
顾二:人家作丝萝的,可紧张自家官人,你那个六妹妹可好,感觉她就是做荆棘丛的。我家的姑母,随随便便塞了个妇人,她可到好,恨不得敲锣打鼓帮我纳妾。
长柏:欲其治国着,先齐其家。
[想要治理国家的人,必得先要整治好自己的家庭。顾二也算得个军事家?政治家?小家尚且让顾二脑阔疼,长柏心想我这个老铁是怎么搞参与治理天下。感觉有对顾二的调侃。]
顾二:她问我气什么,你说她这么一个聪明伶俐的人,难道不知道我气什么吗?她这就是活活想把我给气死。
长柏:迢迢牵牛星,皎皎河汉女。盈盈一水间,脉脉不得语。
[顾二(牵牛星)和明兰遥遥相对,隔着盈盈一水间的银河(顾二想演偶像剧,明兰想演生活剧)说不到一起去,只能默默相视无言凝望。前面还有一句“河汉清且浅,相去复几许”明兰和顾二之间其实并不遥远,却还是在试探逃避,跨过这银河星海,定是美满团圆。]
#知否##电视剧知否知否应是绿肥红瘦##知否知否#
