钦文姬辰是贺豆跋女,“豆跋”是“秃发”的异写,孝文帝改革后,将秃发氏改为源氏,据《魏书 • 源贺传》载:“世祖(太武帝拓跋焘)谓贺曰:‘卿与朕源同,因事分姓,今可为源氏。’”故贺豆跋即源贺。而志文中的“直勤”是鲜卑语“皇室尊者”“贵人”意,也作“只斤”,均为汉语对音。源贺是十六国时期河西南凉国王秃发傉檀之子,南凉被鲜卑乞伏部建立的西秦吞并,源贺入西秦,娶西秦文昭王乞伏炽磐女为妻,生钦文姬辰,最后入北魏,授陇西王封号。钦文姬辰与司马金龙共育有三子,分别为司马延宗、司马纂、司马悦。
墓志正反两面刻志文,两面共129字。志文字体以方笔为主,体势雄强,章法密叠。如横画两端高耸、长竖悬针出锋、捺笔以楷势收结、竖钩上挑等,均是铭刻体楷书的典型特征。但字的结体又宽博开张,较多采取平正的体势、繁密的叠横,特别是长横起笔折锋重按,收笔一律出锋上扬,努力形成“燕尾”状,这些特征说明书者的书写习惯仍强烈地受到隶书的影响。
