当年考试时印象最深的词是来自填空题的agreeable melancholy--令人愉悦的忧伤,用来形容樱花在纷红锦簇之时骤然凋逝的伤怀之情。多年之后再次看到这个词,想起王勃的诗:客心千里倦,春事一朝归。还伤北园里,重见落花飞。
当年考试时印象最深的词是来自填空题的agreeable melancholy--令人愉悦的忧伤,用来形容樱花在纷红锦簇之时骤然凋逝的伤怀之情。多年之后再次看到这个词,想起王勃的诗:客心千里倦,春事一朝归。还伤北园里,重见落花飞。