英文歌《Happy Birthday to You》的旋律诞生于1893年，这首歌的歌词本来是用于课堂问候，题为《祝大家早安》（Good Morning to All）。

希尔家族将这首歌放在《幼稚园的歌曲故事》一书中，人们还不完全清楚到底是谁写了《祝你生日快乐》的歌词。这首歌的原版歌词就只有一段，网上流传的三段式应该是后来人自己改编的，因此不存在「完整版有三段歌词」的说法。