鱼吞饵，蛾扑火，未得而先丧其身。
猩醉酿，蚊饱血，已得而随亡其身。
鹬食鱼，蜂酿蜜，虽得而不享其利。
欲不除，似蛾扑灯，焚身乃止。
贪不了，如猩嗜酒，鞭血方休。
（世之皇皇求利者，大率类此。）
[译文]
鱼吞钓饵，飞蛾扑火，都是未得利益却先送了性命。
猩猩喝醉酒，蚊子吸饱人血，虽然得到利益，但却随即丧生。
鸬鹚捕鱼，蜜蜂酿蜜，虽然得到利益但却得不到享受。
不消除欲望，就如同飞蛾扑火，不到引火自焚时不会停止。
贪心不除，就如同猩猩贪酒一样，被鞭打流血才肯罢休。
——清·金兰生《格言联璧》