【投稿】
人们无须惧怕任何人。如果一个人惧怕他人，那只能说明，这个人主观赋予他人管控自己的权力，比如说，你干了坏事，被另一个人知道了，那么他就拥有了控制你的力量。

Man braucht vor niemand Angst zu haben. Wenn man jemand fürchtet, dann kommt es daher, daß man diesem Jemand Macht über sich eingeräumt hat. Man hat zum Beispiel etwas Böses getan, und der andre weiß das ­—dann hat er Macht über dich.

《德米安 彷徨少年时》／𝘿𝙚𝙢𝙞𝙖𝙣
𝑫𝒊𝒆 𝑮𝒆𝒔𝒄𝒉𝒊𝒄𝒉𝒕𝒆 𝒗𝒐𝒏 𝑬𝒎𝒊𝒍 𝑺𝒊𝒏𝒄𝒍𝒂𝒊𝒓𝒔 𝑱𝒖𝒈𝒆𝒏𝒅
〔德〕赫尔曼•黑塞（Hermann Hesse）
译者：尹岩松