竹子大魔王__
19-08-26 15:52 微博认证:美食博主 头条文章作者

快手那条微博底下有位姐妹@三哥儿呀呀呀 提到契诃夫的《白菜汤》,刚才找了来看,是很棒的微型小说,我把原文放这里:

一个农家的寡妇死掉了她的独子,这个二十岁的青年是全村庄里最好的工人。

农妇的不幸遭遇被地主太太知道了。太太便在那儿子下葬的那一天去探问他的母亲。

那母亲在家里。她站在小屋的中央,在一张桌子前面,伸着右手,不慌不忙地从一只漆黑的锅底舀起稀薄的白菜汤来,一调羹一调羹地吞下肚里去,她的左手无力地垂在腰间。

她脸颊很消瘦,颜色也阴暗,眼睛红肿着,然而她的身子却挺得笔直,像在教堂里一样。

 “呵,天呀!”太太想道,“她在这种时候还能够吃东西!她们这种人真是心肠硬,全都是一样!”

这时候太太记起来了,几年前她死掉了九岁的小女儿以后,她很悲痛,不肯住到彼得堡郊外美丽的别墅去,她宁愿在城里度过整个夏天。

然而这个女人却还继续在喝她的白菜汤。

太太到底忍不住了。“达地安娜,”她说,“啊呀,你真叫我吃惊!难道你真的不喜欢你儿子吗?你怎么还有这样好的胃口?你怎么还能够喝这白菜汤?”

 “我的瓦西亚死了,”妇人安静地说,悲哀的眼泪又沿着她憔悴的脸颊流下来,“自然我的日子也完了,我活活地给人把心挖了去。然而汤是不该糟蹋的,里面放有盐呢。”

太太只是耸了耸肩,就走开了。在她看来,盐是不值钱的东西。

(完)

几年前我刚看快手,关注过一个up主,她的作品全是她七十岁爹妈的日常。

她妈重度智障,但能把柴火饭煮熟,没有发病的时候还能炒鸡蛋,炒白菜肉片。发病时,把稻草灰往脸上敷,砸瓦片,穿八件衣服,把尿素袋猪饲料袋团到怀里,假装怀孕。

她爸身体不好,干不动农活,光是照顾老伴儿就已花去大半精力。后来得了肝癌,没在医院呆多久,回来了。家徒四壁,一床褥子,撑了五个多月,四肢脸颊皮包骨,抱着巨大的肚子躺在那里,半夜疼得喘气。

这个up主才17岁。

她爸走了之后她开了场直播,抱着一盆炸洋芋在屋基吃。灯光昏暗,蚊虫转旋,那冒稍稍的一盆洋芋,洒大量辣椒面。她不开腔,吃得满嘴通红,吃完,在坝子上光手把盆洗了。

她妈在背后矮凳上坐着痴痴笑。他爸变成了堂屋上一张黑白照片。

我记得那个直播,观看人次不到100,得了三元打赏。

那也是最后一次看到她的状态,之后她再也没发布过作品。