比利时林堡要闻报透露，无止境的额外要求才是万亚马转会最终失败的原因。

布鲁日早在8月23日就向万亚马提出了一份5年合同，但28岁的肯尼亚队长希望将肯尼亚的家人一起搬到比利时，而且由于对比利时联赛不了解，他也不是很肯定这个转会。

万亚马原本被安排8月25日飞往比利时开启谈判，结果万亚马没去，这让布鲁日主教练克莱门特直接打电话给万亚马说服其加盟，这一举动让后者极为动容。

几天后万亚马得到了家人的肯定回复，也接受了布鲁日的合同，布鲁日为其安排了私人飞机，可是由于之前萨拉的事故，万亚马不愿乘坐私人飞机跨越英吉利海峡，而是选择坐火车。

直到最后，列维希望布鲁日来支付热刺与万亚马之间合同纠纷中所拖欠的费用，然而万亚马提出了更多要求，包括再加一年合同，以及全套的医疗保险，这才是布鲁日最终取消交易的原因，转头选择了巴塞尔球员巴兰塔。

布鲁日消息源这么总结这笔交易的失败：“你可以耍流氓，但不能太过分。You can lower your pants a bit, but there are limits.”