➩少年们的真实呐喊：Pro Era - Like Water （中文字幕）

©2012 Cinematic Music Group

关于这几位纽约少年的发展是不是真的满足了我们的期待，我们还有足够的时间去讨论，但是当时Pro Era的出现，让沉寂太久的纽约看到了复兴的希冀。他们曾经是那个时代，最好的新人们。

2008年，十五岁的布鲁克林少年Capital STEEZ开启了他的说唱生涯，在他2011年进入高中之后，他认识了Powers Pleasant, Joey Badass和Dirty Sanchez，在一次演出回家的路上，他们产生了一个组建说唱团队的想法，起名叫做"Progressive Era"，简称"Pro Era"。

2012年12月24日，Capital STEEZ在推特上留下了两个词“结束”，在这个平安夜的前夕从他的厂牌Cinematic Music Group的所在地曼哈顿区的熨斗大厦楼顶跳了下来，年仅十九岁。

但愿你还没有淡忘这个名字，他距离现在太久了，回忆会令人伤感。

在Capital STEEZ去世的三天前，2012年12月21日，Pro Era刚刚发行了团队的Mixtape "P.E.E.P: The aPROcalypse"，这是一张向九十年代纽约说唱音乐致敬的专辑，它令人充满希望的作品，也让人看到了这群热忱少年背后存在着的独立思想，而这张作品的第一首曲目，便是这首"Like Water"，制作人是Statik Selektah。

他总共有三段verse，分别来自Capital STEEZ, CJ Fly和Joey Bada$$，整首曲目看似平静，它其实讲述了一个炙热的故事，这几位纽约街头的饶舌少年，在这片充满积淀的土地上，感受到了说唱距离他们向往的样子渐行渐远。他们希望能回归那个自由的环境，让这门属于街头的艺术返璞归真。

——"We lived it, we lived it, we lived it, so we already / Lifted, we lifted, we lifted, we dreamt it"

这是属于Pro Era少年们的真实呐喊。他们总在抽离，并非不愿融入，而是沿着过去的轨迹，拼凑出对于今天的清晰形象。这也是为什么你会期待着这群年轻人，并且持续期待。

-感谢字幕@OURDEN

➢ http://t.cn/AinCZxsD