aron_热爱帅哥
19-09-26 15:51

发现荣耀这一帧 文案不是之前的英文念白
(我还以为是之前的)
大概是:
Greatness and falseness
dust or glory

 that’s a thin dividing line,
or is it a ray of sunlight

Darkling I listen
for many a time

Call'd him soft names in many a mused rhyme

Bright star
would I were steadfast as thou art

————
简单翻译一下
伟大与伪装

灰尘或辉煌

这是一线之隔

或是一线曙光

我多少次 聆听这黑暗

在沉思的韵律中 呼唤他温柔之名

灿烂的星辰啊
但愿我会如你一般坚定不移

——
最后两句应该是《bright star》里的