最近难得的好消息 我的丙烯画“Suffocated”
10.13 - 10.15会在巴黎的Vanities Gallery参展”Out of focus/Ambiguë”

展览主题灵感来自法国乐队Indochine于1985年创作的标志性歌曲《3èmeSxxe》(Third Sex)”：

Des robes longues pour tous les garçons
(Long dresses for all the boys)
Habillés comme ma fiancée
(Dressed up like my fiancée)
Pour des filles sans contrefaçons
(For girl without forgery)
Maquillées comme mon fiancé
(Made up like my fiancé)
......
"C'est bientôt la chasse aux sorcières
(It's soon the witch-hunting)
Ambiguë jusqu'au fond des yeux
(Unclear until the bottom of the eyes)"

法语Ambiguë，中文的意译可以是暧昧不明。

暧昧不明，是一种模糊不清和无法聚焦的状态。这种状态可能是一种生活状态，感情状态、社会状态等等，这个世界的边界从来都不是明确的一条线。

就好像每个人都有两个我，一个在黑暗中醒着，一个在光明中睡着，而艺术可以是始终如一的表达方式。