嗝儿屁只是一句北方方言，并不是德语舶来词。

嗝屁意为“死了”，《北京土语词典》中解作“有些人临死时上面打个嗝儿，下面放个屁，因而用为死亡的代词。”此外老北京人常说嗝屁朝梁或嗝儿屁朝梁大海棠，人死后脸上变为青紫色，犹似半熟的海棠，故称“海棠脸”。

而“嗝儿屁来源于德语Krepieren”一说，并没有相关资料来源，只是源于杂志的一种“据说”，“据说”一般都不太靠谱，不能因为发音相似，你就把常说的方言认作是舶来词。