十級幸運，太多巧合之下，讓我再次遇上我喜愛的柴犬Marutaro:

- 如果不是天氣差提早由茨城返來；
- 如果不是太肚餓在上野隨便醫肚；
- 如果不是日皇慶典有多一日假期；
- 如果不是假期 Marutaro 店不開門；
- 如果不是我到店舖磨爛蓆不肯走；
- 如果不是碰不上柴犬準備離開時......

突然在店外見到一個熟悉男人身影......「呀！又係你陳生！又係兩年前見過嘅Marutaro主人！」9秒9衝過去道明來意，主人回頭就友善地帶著乖巧的Marutaro來，原來他們剛出外散步🤪🤪🤪

一切，真的，只差幾秒，我與Marutaro就會擦身而過，緣份一事很奇妙，感謝讓我親身再遇上他，他10月20日剛剛過12歲生日，即是人類84歲啦，一點都不像伯伯，毛毛仍很軟綿綿。祝他繼續身體健康，開開心心！

來到東京未到24小時，旅程已經超額完成！

I was extremely lucky to bump into Marutaro by sheer chance. Wish him a belated 12th Happy Birthday! Good health my little boy!

たまたま丸太郎に出会えたことは非常に幸運でした。 遅ればせながら12回目の誕生日おめでとう！ 健康な私の小さな男の子！

@柴犬Maru本汪