来自皇马官网的采访，记录片中的部分文字版
简单的翻译了下，分了几个章节说了转会，齐我偶，父母，欧冠，目标，大家加减看，期待记录片[给你小心心][给你小心心]
这位比利时攻击手是皇家马德里电视台最新一期《Campo de Estrellas 》节目的特邀嘉宾。
这位前锋回顾了自己的职业生涯和同皇马签约：“我的梦想一直是为世界上最伟大的球队-皇马效力，到目前为止，我很高兴。库尔图瓦总是告诉我这是最好的俱乐部。世界杯之后我已经下定决心了，我对自己说：“我现在必须加入皇马。”但那是不可能的，我在切尔西又呆了一年，这让我的离开变得更容易。俱乐部明白并允许我离开。我和弗洛伦蒂诺谈过，他告诉我他在马德里等我，我也和莫德里奇谈过，得到的印象是他们都想在皇马见到我，最后终于发生了。
(所以这个见面是那场在伦敦的颁奖典礼[嘻嘻][嘻嘻]）
对于足球的热情
“一切都是从兄弟之间的比赛开始的，我们一直只关注足球，当我们吃饭的时候，做作业的时候。每当我们有五分钟的空闲时间，我们总是踢足球。我们一直想在家附近的球场踢球，因为那里有一个大门。一切就是这样开始的。我们的房子不大，但我们总能找到一种方法，把沙发或其他东西放在一个位置上来射门。当我踢球的时候，我总是认为我很幸运能把这项运动作为我的工作”。
齐达内
“对于足球界的任何人来说，齐达内都是一个榜样。他比赛时惊呆了所有人。当我还是个孩子的时候，我爱他，我看他的比赛，想看齐达内做任何他做的事，我爱他的一切。
(好了好了表表白了，你是他的脑残饭，我懂[思考])
当我踢球的时候，我总是认为我很幸运能把这项运动作为我的工作
“他退休后，我没想到他会这么快进入教练层。然而，事情的结果是，他最终来到了这里，我也来到了这里。有我的偶像作为我的教练，意味着从他那里学到东西让我快乐。他很诚实，需要的时候会跟你说，他自己就是一名球员，知道我们球员需要什么”。
目标
“我为身穿的球衣比赛。当我走上球场看到伯纳乌时，我很高兴。我来这里是为了在场上帮助我的队友。在世界上最好的俱乐部踢球对我来说是梦想成真。我们将全力以赴赢得欧冠、西甲和国王杯。到了赛季末，我们将不得不接受有几项无法收获冠军。我们希望赢得比赛，我也希望尽可能地展现自己，赢得比赛，让一切更好”
欧冠联赛
“就像我第一天说的，对我来说，欧冠联赛很重要。在伦敦，我只进过一次半决赛。切尔西在我加盟前一年赢得了他们唯一的欧冠奖杯。前几年他们在这里赢过很多次，每个赛季都很难赢，因为有很多球队参与其中，但我来这里是为了赢，因为这对每个人都很重要，这对我也很重要”。
父母的建议
“现在我已经28岁了，在皇家马德里，他们继续告诉我在每场比赛中都要享受当中的快乐。球迷们来球场为了开心，你在球场上要做一些事让他们开心。这是我父母的建议，我一直听他们的，这就是为什么我认为现在对我来说很好”。