北極第三新企鵝
19-11-04 18:01

#FGO##Fate/GO#
接上,FGO第七章動畫官網Character Column2 恩奇都翻譯

在古代美索不達米亞文學作品「吉爾伽美什史詩」中被當作吉爾伽美什摯友描寫的存在。準確名稱是エンキドゥ。在「FGO」略有改變,寫作エルキドゥ。年青時的吉爾伽美什是一位不懼神明威光的暴君,受到民眾恐懼。為此擔憂的諸神想要勸諫傲慢的吉爾伽美什,用粘土捏造出了和他擁有同等力量的野人。被放置到地表的恩奇都並無知性,只會像野獸一般在山野間度日。於是在某日,他邂逅了聖妓姍漢特。在與她共同渡過的七日間,恩奇都的野性逐漸從體內脫落,取而代之的,便是作為人類的自我與知性開始萌芽。另外,他也是在這期間學會了「人為何等存在」等重要的知識。然後,恩奇都按照神的意圖與吉爾伽美什相逢的時候終於到來。擁有與神匹敵之力量的二人展開了猛烈的死鬥,經過三天三夜仍未分出勝負。吉爾伽美什與恩奇都最終停止戰鬥,相互認可彼此的實力,成為了獨一無二的摯友。以此為契機,吉爾伽美什開始改變蠻橫的態度,恩奇都則獲得了更像人類的感情。

從那以後,吉爾伽美什與恩奇都一同完成了諸多冒險。恩奇都往返冥界便是其中的代表例子。然後,擁有超越人類力量的二人的活躍,最終卻觸怒了諸神。因殺死“杉樹林守護者”芬巴巴,伊什塔爾所差遣的“天之公牛”古伽蘭那這些強大存在而被問罪,恩奇都被降予神罰,染上了死病。被高燒折磨的恩奇都,即便受到細緻的照料也無濟於事,於12天後在吉爾伽內什的看護下離世。自己視作無敵的摯友卻輕易地因病離世,這給桀驁不馴的吉爾伽美什的內心植入了“對死的恐懼”。