【昔日上海为何称印度人“阿三”】印度曾是英国殖民地，而旧上海曾有英租界，英人把印度人带来上海做租界警察。印警对华人耀武扬威，但对英人毕恭毕敬，见了英籍上司不仅敬礼还大声喊“Sir（先生）！”吴人称人喜加“阿”，如阿哥、阿姐，而Sir与吴语“三”音近,久之,上海人就把印度巡捕喊为“阿三”。
赵所生 19-11-04 22:02
【昔日上海为何称印度人“阿三”】印度曾是英国殖民地，而旧上海曾有英租界，英人把印度人带来上海做租界警察。印警对华人耀武扬威，但对英人毕恭毕敬，见了英籍上司不仅敬礼还大声喊“Sir（先生）！”吴人称人喜加“阿”，如阿哥、阿姐，而Sir与吴语“三”音近,久之,上海人就把印度巡捕喊为“阿三”。