之前就在很多中文版音乐剧译配歌曲中看到过程何的名字——清华大学生物系毕业、全国唯一一名职业音乐剧译配，一直以为这类大佬都会是个上年纪的长者[笑cry]今天第一次看到照片才知道原来是这么年轻优秀的一个女孩，恰巧前几天刚看的中文版《音乐之声》也是出自小姐姐之手，当时的感觉是中文版全剧歌词毫无违和感，一点不觉突兀，印象最深的就是那首最熟悉的《哆来咪》，小姐姐把它译配成了“Do（都），是都来一起唱”，而不再是小时候听到的那版直接将原版“Do a deer, a female deer”翻译成“Do是一头小母鹿”那么突兀了。今天偶然发现了小姐姐的微博，看到了朗读者上讲述的故事，感动，敬佩，感谢！你热爱的东西现在正被越来越多的人看到，你的坚持，终将美好。
“追梦，不会成真的梦；忍受，不能忍受的痛；挑战，不可能战胜的敌手；跋涉，无人敢行的路”“去摘，遥不可及的星”✨ http://t.cn/AidaJvxg