桃桃淘电影 19-12-06 20:29
微博认证:电影博主

第二届 #海南岛国际电影节# 伊朗导演阿斯哈·法哈蒂的大师班活动上,法哈蒂谈到他执导的奥斯卡最佳外语片《一次别离》的创作起源。法哈蒂的爷爷是他儿时的人生榜样。而在他的爷爷患上抑郁症之后,就变得健忘。某次,法哈蒂的弟弟给爷爷洗澡,他看到曾经那么伟岸的爷爷什么都不再记得,也什么都不知道了。法哈蒂的弟弟难过地把头放在爷爷的膝盖上一直哭。这个场景一直留在了法哈蒂的脑海中,《一次别离》的起源就是这个画面:男主角的父亲与法哈蒂的爷爷有着相似的遭遇,都是需要家人照顾的失智老人。

现场,法哈蒂也与内地青年导演杨子(《喊·山》)、滕丛丛(《送我上青云》)、徐磊(《平原上的夏洛克》)、许磊(《青玉》)进行了交流。

在谈到自己影片中所呈现出的社会问题,传统与现代、不同阶级间的矛盾问题时,法哈蒂说,他的影片中是没有关于这些问题答案的。“我不会说传统和现代或者家庭的矛盾,哪一个对或者哪一个是不对的,这个完全不是我去做的事情。如果我去做判断的话,这完全是侮辱观众的看法。这个结果我们要让观众自己去感受……如果你写剧本的时候,把角色变成了好的和坏的两种。这样的话好像把我们自己的分析提供给观众。事实上,我们要让观众自己分析谁是好人谁是坏人。”

法哈蒂也分享了他在选择演员时的方法与标准。他最开始更关注的也是演员的演技,但在拍了那么多年电影之后,法哈蒂发现,比演技更重要的是演员的声音。“我们刚开始看电影的时候就会看演员的脸,然后电影越往后看越要听他的声音。我们闭着眼睛也会想象他的脸是怎么样的。但是声音不是这样的,声音是一直要听到的,所以演员的声音非常非常重要。”

关于未来的创作,法哈蒂表示他还是更倾向于在伊朗拍摄电影,“在国外拍电影对我而言,只是一种新的经验。”