#防弹少年团[超话]#
Big Hit“防弹少年团收入分配矛盾毫无事实根据…对JTBC的报道感到遗憾”（官方立场全文）

Big Hit官方立场的全文翻译如图
翻译：@Selena沐晨
校对：@bornsinger_bts
转载请标明出处

总结全文要点如下：
1. JTBC的报道“BTS对合约有疑问→与公司产生矛盾→向律所进行法律咨询”的报道并非事实。
事实上是“对合约的部分细节事项有疑问→BTS的父母们向律所进行了法律咨询 但并未达成事实上的委托关系 更没有考虑对公司采取任何包括诉讼在内的法律措施→和公司协商并对问题进行解决”。
JTBC不仅夸大了事实，且报道与事情发生的先后顺序不符。不得不问JTBC是何居心？

2.JTBC的报道“BTS与公司存在收益分配上的矛盾”并非事实。
事实上，BTS的父母们向律所进行法律咨询的部分和收益分配无关，而是合同中关于video contents事业的细节条款。即使这些条款存在问题，也不会对合约的整体效力产生影响。
JTBC的报道是对事实的歪曲，还用后续关联报道暗示公司存在问题，企图引导舆论以激发艺人和公司之间的矛盾。不得不问JTBC是何居心？

3.针对JTBC在新闻取材的过程中存在的侵权行为，Big Hit保有其偷摄的公司内部视频和记录其侵权行为的监控录像，将另行采取措施应对。

4.希望JTBC对此次歪曲基本事实、违背职业道德的新闻报道行为进行真诚的道歉及答复。

🔗官方立场新闻链接：http://t.cn/AieRjvLj