CATTI译路通
19-12-18 20:02 微博认证:中国外文局翻译专业资格考评中心综合处

#CATTI# 【胡婧专栏第二期:身体禁锢阻挡不了心的飞翔】“韩素音青年翻译奖”竞赛优秀奖得主,英国皇家特许语言家学会高级翻译,这样的履历,对于国内多如繁星的优秀译者来说,或许并不出众,但让人肃然起敬的是,取得这些成绩的,是一名时刻都与疾患“形影相随”的脑瘫患者。
胡婧,1984年出生于新疆乌鲁木齐,6个月时就被确诊患有重度脑瘫,医生断言其“不会说话,不会笑,连父母都不认识”。然而,胡婧5岁依靠录音机学会拼音,10岁学会站立,12岁独立行走,16岁自学英语,在双手失控的情况下,用下巴和脚趾打字,翻译、审校了上百万字的资料,出版了6部译著,被评为自治区“自强不息,自主创业之星”。
不长的人生经历背后,是一条不断挑战困难、超越极限的追求自由之路。 http://t.cn/AiDkGJeO