スピッツ「チェリー」（中日字幕/翻译by Orika from 織歌蟲）

#突然的睡前听歌分享#
每个乐队总是有那么几首歌，由于太过耳熟能详，反而不会常常去听。但到了要向别人推荐时，又绕不过这首歌。私心觉得，「チェリー」之于スピッツ就是这样如同基石般的一曲。

但诚实地说，笔者在スピッツ狂热期时，不知道把这首歌循环了多少遍，而且怎么听也不会腻，越听越觉得好听，或许是施加了神秘魔法吧（笑）这首曲子没有描绘宇宙那些歌的恢弘，没有描绘自然那些歌的灵动……「チェリー」属于原始大陆，它非常笨拙，如同一只初生的小兽，跌跌撞撞，裹着金色的风扑进你的怀里。于是你会拥抱到饱满的爱和希望，像遇到太阳。它具有最直接的温暖，最能给予你力量。或许这就是独属于它的魔法。

顺便悄悄在这里祝福种下太阳的草野さん生日快乐哦。いつかまたこの場所で、君とめぐり会いたい。 http://t.cn/AikGDB8f